Как-то летом 2001 года переводчик Василий Горчаков гулял с Джеком Николсоном по Красной площади. Николсон сфотографировал одного из одетых в Ленина местных ряженых. Тот потребовал денег. Василий Горчаков стал объяснить ему, кто такой Джек Николсон. Тогда псевдо-Ленин вынул из кармана справку и обиженно сказал : «вы что думаете? я тоже заслуженный артист — Удмуртской АССР!» Третий на фото не переводчик Горчаков, а ряженый в Маркса артист