Casa Rusa en Lima 🇷🇺 🇵🇪

+6

🇷🇺 ¿Sabía que en Rusia conviven más de 190 pueblos y grupos étnicos? 🗣 Rusia habla en muchas voces Además del ruso, se escuchan lenguas como el tártaro, el buriato, el nenets o el evenki. En el país se utilizan más de 270 lenguas y dialectos: un patrimonio que guarda cuentos, canciones, conocimientos y formas únicas de comprender el mundo. 🌿 Pueblos pequeños, un inmenso legado Algunos pueblos, como los enets de la península de Taimyr o los uilta de la isla de Sajalín, cuentan con apenas unos cientos de representantes. Sus tradiciones y lenguas son especialmente valiosas y vulnerables: transmitirlas a las nuevas generaciones es fundamental para su continuidad. 🧵 Un traje también puede contar una historia Entre los pueblos del Amur, como los nanáis y los ulchi, se confeccionaban prendas con piel de pescado. Los dolganos adornan su vestimenta con delicados bordados de cuentas y pieles. Y en los tocados tradicionales buriatos, las formas y los adornos evocan el sol, el cielo y la naturaleza. Cada detalle nos acerca a la historia de una comunidad. 📸 La diversidad tiene rostro Los retratos de esta galería forman parte de «El mundo en rostros», del fotógrafo Alexánder Jimushin. El autor recorre distintos países para documentar a los pueblos y las culturas tradicionales del mundo. Hoy le invitamos a descubrir, a través de su mirada, algunos de los pueblos de Rusia. 📷 Fotografías: Alexánder Jimushin · Proyecto «El mundo en rostros». #Rusia #culturarusa

+6

🇵🇪🇷🇺 ¡Jóvenes peruanos participaron en el programa internacional «Descubre Moscú»! 🌍 Del 25 al 31 de octubre, una delegación peruana visitó la capital rusa como parte de «Descubre Moscú», una iniciativa que reunió a 156 jóvenes de diferentes países. 🤝 Durante una semana, los participantes tuvieron la oportunidad de conocer Moscú, descubrir su historia y cultura, intercambiar experiencias y establecer nuevos contactos internacionales. 🏛 El programa comenzó con una ceremonia de inauguración en el Museo de la Victoria. Posteriormente, los jóvenes recorrieron algunos de los lugares más emblemáticos de la ciudad y participaron en diversas actividades culturales y educativas. 💡 «Descubre Moscú» forma parte del programa «Nueva Generación» de Rossotrudnichestvo, que desde 2011 ha reunido a más de 11 000 participantes de más de 150 países, promoviendo el intercambio de experiencias y la cooperación internacional. 🇵🇪🤝🇷🇺 La participación de jóvenes peruanos en este tipo de iniciativas contribuye a fortalecer los vínculos entre Perú y Rusia y abre nuevas oportunidades de intercambio y colaboración. #NuevaGeneración #DescubreMoscú

✨ Les invitamos a disfrutar del desfile de vestuario del concurso «Miss Rusia 2025», con propuestas inspiradas en la historia, las tradiciones y los símbolos de distintas regiones del país. 💬 ¿Cuál le ha llamado más la atención? #Rusia #culturarusa

🇵🇪🤝🇷🇺 ¡Estudiantes peruanos participarán por primera vez de manera presencial en la Olimpiada Internacional de Astronomía en Rusia! Con el apoyo de Rossotrudnichestvo, una delegación peruana viajó a Rusia para participar en la Olimpiada Internacional Abierta de Astronomía (OWAO 2026), que se celebrará del 6 al 14 de noviembre de 2026 en el territorio federal de «Sirius», en Sochi. 🇵🇪 La delegación está integrada por cuatro talentosos escolares peruanos, apasionados por la astronomía y la exploración espacial, y dos acompañantes. 🏅 Perú participa en esta olimpiada por tercer año consecutivo. En 2024 y 2025, los estudiantes peruanos compitieron de manera virtual y obtuvieron un total de: 🥇 3 medallas de oro; 🥈 3 medallas de plata; 🥉 1 medalla de bronce. 🌟 Este año, Perú estará representado por ganadores y finalistas de la Olimpiada Nacional de Astronomía, cuya segunda etapa se realizó en abril en la Casa Rusa en Lima. 👨‍🏫 La delegación está acompañada por Víctor Vera, egresado de la Universidad Estatal de San Petersburgo, profesor de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) y coordinador de Educación y Divulgación de la Astronomía de la Unión Astronómica Internacional en el Perú. 🌍 Durante su estancia en Sochi, los escolares tendrán la oportunidad de demostrar sus conocimientos, conocer a jóvenes de otros países, intercambiar experiencias y descubrir más sobre Rusia. 🚀 ¡Deseamos al equipo peruano muchos éxitos en la competencia, nuevos descubrimientos y una experiencia inolvidable! #OWAO2026 #RusiaPerú

🇵🇪🤝🇷🇺 Перуанские школьники впервые примут очное участие в Международной астрономической олимпиаде в России! При поддержке Россотрудничества делегация из Перу отправилась в Россию для участия в Открытой международной астрономической олимпиаде (OWAO 2026), которая пройдет с 6 по 14 ноября 2026 года на федеральной территории «Сириус» в Сочи. 🇵🇪 В состав делегации вошли четверо талантливых перуанских школьников, увлеченных астрономией и исследованием космоса, а также двое сопровождающих. 🏅 Перу участвует в олимпиаде уже третий год подряд. В 2024 и 2025 годах перуанские школьники выступали дистанционно и завоевали в общей сложности: 🥇 3 золотые медали; 🥈 3 серебряные медали; 🥉 1 бронзовую медаль. 🌟 В этом году Перу представят победители и призеры Национальной астрономической олимпиады, второй этап которой состоялся в апреле в Русском доме в Лиме. 👨‍🏫 Делегацию сопровождает Виктор Вера — выпускник Санкт-Петербургского государственного университета, профессор Национального университета Сан-Маркос и координатор Международного астрономического союза по вопросам образования и популяризации астрономии в Перу. 🌍 В Сочи школьники смогут продемонстрировать свои знания, познакомиться со сверстниками из других стран, обменяться опытом и ближе узнать Россию. 🚀 Желаем перуанской команде успешного выступления, новых открытий и ярких впечатлений! #OWAO2026

Podemos entender la unidad de distintas maneras, pero todos sabemos lo que significa sentir que pertenecemos a un lugar. ❤️ Canciones rusas, compota casera de frutas, té acompañado de dulces tradicionales, reuniones con amigos, refranes y expresiones del idioma ruso que, casi sin darnos cuenta, pasan a formar parte de nuestra manera de hablar, incluso si somos extranjeros. Son precisamente estos pequeños detalles los que construyen el sentimiento de pertenencia a una cultura, a una historia y a las personas con quienes compartimos nuestra vida. En este video, participantes de distintos países y regiones comparten sus historias personales y cuentan qué costumbres, sabores y momentos los ayudaron a sentirse como en casa. 📌 Rusia une a personas de diferentes culturas y nacionalidades, no solo dentro de sus fronteras, sino también en todo el mundo. 🇷🇺 ¡Feliz Día de la Unidad Popular de Rusia! 🎥 Video: Cortesía de wyffest #Rusia

«Rusia es un Estado-civilización»: Ígor Chaika explicó cómo Rossotrudnichestvo fortalece los vínculos de los compatriotas con su patria La fuerza y la unidad de los pueblos de Rusia radican en su diversidad. Por muy lejos que una persona viva de Rusia y sin importar el idioma que utilice a diario, las particularidades culturales y los valores espirituales compartidos siempre serán un puente que la conecte con su Patria. Cómo preservar estos vínculos fue uno de los temas centrales de la sesión «Los pueblos de Rusia: proyección internacional», organizada por Rossotrudnichestvo en el marco de la Semana Internacional «Pueblos de Rusia». Durante el encuentro, el director de la Agencia, Ígor Chaika, destacó que el apoyo y la cohesión de los compatriotas residentes en el extranjero constituyen una tarea estratégica. Ígor Chaika recordó que Rusia es un Estado-civilización, unido por un código cultural y una dimensión espiritual compartidos, que Rossotrudnichestvo promueve en todo el mundo. «En la Federación de Rusia conviven más pueblos que países miembros de la Organización de las Naciones Unidas. En esta diversidad reside la fuerza de la Federación de Rusia y de nuestro pueblo multinacional». El director de la Agencia destacó especialmente las actividades que unen a los compatriotas rusos en el extranjero. Según señaló, a pesar de los continuos intentos de los gobiernos de países considerados hostiles de cerrar las Casas Rusas y excluir las expresiones de la cultura rusa, las personas siguen preservando su identidad. «Este año, más de 300 mil compatriotas nuestros participaron en la marcha del Regimiento Inmortal en más de 60 países de todo el mundo. Independientemente de dónde vivan, siguen siendo portadores de nuestros valores tradicionales». En momentos como estos, la unidad de los pueblos de Rusia se convierte en una fuente de energía e inspiración, y recibe el apoyo de las comunidades locales, sin importar el país en el que residan los compatriotas. Durante este año, Rossotrudnichestvo también organizó una serie de actividades dirigidas a los descendientes de cosacos residentes en el extranjero. Asimismo, representantes de las diásporas circasianas de Israel, Jordania, Siria y Turquía visitaron Kabardino-Balkaria y Karacháyevo-Cherkesia. Tras el viaje, los participantes solicitaron ampliar el proyecto para incluir a más jóvenes, por lo que la Agencia decidió prolongarlo hasta 2027. Ígor Chaika también destacó el papel fundamental del idioma ruso, al que describió como un hilo conductor y una de las principales herramientas para preservar la identidad cultural. En este sentido, señaló que, solo durante el presente año, más de 13 mil personas comenzaron a estudiar ruso en las representaciones de Rossotrudnichestvo en el extranjero. «Para nosotros es importante que las personas sepan que Rusia está abierta a todos, dispuesta a crear oportunidades de desarrollo y siempre preparada para brindar ayuda». El director de la Agencia subrayó, además, que Rossotrudnichestvo continuará desarrollando su labor incluso en aquellos lugares donde se intenta cerrar las Casas Rusas y excluir la cultura rusa. Actualmente, la Agencia cuenta con 86 representaciones oficiales en 70 países, más de 30 Casas Rusas asociadas, mientras que otras 11 propuestas de apertura se encuentran en evaluación. La sesión fue moderada por el representante especial del Presidente de la Federación de Rusia para la Cooperación Cultural Internacional, Mijaíl Shvydkói. En el debate también participaron Borís Chernyshev, Artur Latýpov, Amadou Gambi, Ranjana Devamitra Senasinghe y Fabrice Sorlin. La Semana Internacional «Pueblos de Rusia» se celebra anualmente de conformidad con el Decreto Presidencial de la Federación de Rusia N.º 382, del 1 de junio de 2026, mediante el cual se declaró el año 2026 como el Año de la Unidad de los Pueblos de Rusia. El tema central de esta edición es «La solidaridad entre los Estados a través de la unidad de los pueblos y los valores tradicionales». La coordinación de las actividades está a cargo de la Oficina del Consejo de Seguridad de la Federación de Rusia, mientras que su organización operativa corresponde a la Fundación Roscongress. #Rossotrudnichestvo

+1

«Россия — государство-цивилизация»: Игорь Чайка рассказал, как Агентство укрепляет связи соотечественников с Родиной Сила и единство русского народа кроется в его многообразии. Как бы далеко человек ни жил от России, на каком бы языке ни говорил каждый день с окружающими, наши культурные особенности и духовные ценности всегда будут оставаться для него мостом с Родиной. Как сохранить эту связь – обсуждали на Международной неделе «Народы России» на сессии Россотрудничества «Народы России: внешние контуры». Руководитель Агентства Игорь Чайка назвал поддержку и консолидацию соотечественников – стратегической задачей. Игорь Чайка напомнил: Россия — государство-цивилизация с общим культурным кодом и общей духовной составляющей, которые Россотрудничество транслирует по всему миру. «В Российской Федерации проживает народов больше, чем зарегистрировано стран в Организации Объединенных Наций. В этом многообразии сила Российской Федерации, сила нашего многонационального народа» Руководитель Агентства отдельно отметил события, которые объединяют наших соотечественников за рубежом. По его словам, на фоне непрекращающихся попыток правительств недружественных стран закрыть Русские дома и отменить все русское, люди продолжают беречь свою идентичность. «В этом году более чем в 60 странах триста тысяч наших соотечественников по всему миру вышли на „Бессмертный полк“. Где бы они ни проживали, они — носители наших традиционных ценностей» В такие моменты единство русского народа заряжает энергией и получает поддержку окружающих, не важно, в какой стране находятся наши соотечественники. В текущем году Россотрудничество провело серию мероприятий для потомков казаков за рубежом. Представители черкесских диаспор из Израиля, Иордании, Сирии и Турции побывали в Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии. После поездки участники попросили расширить проект для молодёжи, и в Агентстве решили продлить его на 2027 год. Игорь Чайка рассказал и о роли русского языка, назвав его красной нитью и одним из инструментов сохранения идентичности. Он отметил, что на базе загранучреждений только в текущем году пришли обучаться русскому языку более тринадцати тысяч человек. «Для нас важно, чтобы люди знали, что Россия открыта для каждого, готова создавать возможности для развития и всегда придёт на помощь» Игорь Чайка также подчеркнул, что Россотрудничество продолжит свою работу даже там, где Русские дома пытаются закрыть, а русскую культуру отменить. На сегодняшний день в 70 странах мира работает 86 официальных представительств Агентства, более 30 партнерских «Русских домов», а еще 11 предложений об открытии находятся на рассмотрении. Сессию модерировал специальный представитель Президента по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой. В дискуссии также участвовали Борис Чернышов, Артур Латыпов, Амаду Гамби, Ранджана Девамитра Сенасингхе и Фабрис Сорлин. Международная неделя «Народы России» проводится ежегодно по Указу Президента РФ № 382 от 1 июня 2026 года, которым 2026 год объявлен Годом единства народов России. Тема недели: «Солидарность государств через единство народов и традиционные ценности». Координатором мероприятий выступает аппарат Совета Безопасности РФ, оператором – Фонд Росконгресс. 🇷🇺 Мы в МАКС #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийДом #RussianHouse #Россия #ГодЕдинстваНародовРоссии #НародыРоссии

🇷🇺 ¡Feliz Día de la Unidad Popular! Desde la Casa Rusa en Lima, felicitamos a nuestros compatriotas y amigos de Rusia con motivo de esta celebración. 🤝 Rusia reúne a pueblos con distintas lenguas, culturas y tradiciones. Sus historias forman parte de un patrimonio compartido que se enriquece con el aporte de cada generación. Esta fecha nos invita a conocernos mejor, a respetar nuestras raíces y a fortalecer los lazos de amistad y solidaridad. #DíaDeLaUnidadPopular #Rusia #culturarusa

+6

🇷🇺🇵🇪 ¡La cultura rusa llegó a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos! Los días 28 y 29 de octubre se realizaron las Jornadas de Cultura Rusa en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), organizadas por la Casa Rusa en Lima y la Embajada de la Federación de Rusia en el Perú, en colaboración con la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la UNMSM. Durante estas jornadas, los estudiantes y asistentes tuvieron la oportunidad de acercarse a la cultura y el idioma rusos, así como a las oportunidades educativas que ofrece Rusia, a través de diversas actividades culturales y académicas. 🎬 Proyección de la película «El profeta. La historia de Alexander Pushkin» Los asistentes disfrutaron de una película rusa dedicada a la vida y obra de Alexander Pushkin, uno de los máximos exponentes de la literatura rusa. La cinta, presentada con subtítulos en español, permitió al público conocer más sobre la trayectoria y el legado literario del célebre poeta. 🎓 Charla informativa sobre las becas del Gobierno de Rusia Representantes de la Casa Rusa en Lima brindaron información sobre las oportunidades para estudiar gratuitamente en universidades rusas mediante las becas del Gobierno de la Federación de Rusia. Durante la charla se explicaron los requisitos de postulación, las etapas del proceso de selección y las posibilidades de formación académica en Rusia. Asimismo, los participantes pudieron resolver sus dudas. 🧩 Reto interactivo sobre la cultura rusa Los participantes pusieron a prueba sus conocimientos sobre la historia, la literatura, la geografía, las tradiciones y la diversidad cultural de Rusia. Esta actividad permitió aprender nuevos datos sobre el país de una manera dinámica, entretenida y participativa. 📚 Clase abierta de introducción al idioma ruso Como parte del programa, se realizó una clase abierta en la que los asistentes tuvieron su primer acercamiento al idioma ruso. Aprendieron nociones básicas del alfabeto cirílico, practicaron la pronunciación y descubrieron sus primeras palabras y expresiones en ruso. 🤝 Estas jornadas contribuyeron al fortalecimiento de los lazos culturales y educativos entre Rusia y el Perú, promoviendo el interés por el idioma ruso, su patrimonio cultural y las oportunidades de cooperación académica entre ambos países. #EventosCasaRusa

🇷🇺 Rusia, un país de oportunidades para todos Así lo afirmó el subdirector de Rossotrudnichestvo, Alexéi Kleshchov, el 3 de noviembre, durante la Semana Internacional «Pueblos de Rusia», celebrada en el Centro de Comercio Internacional, en el marco del debate «La búsqueda de identidad o los medios de comunicación en defensa de la soberanía cultural. Experiencia internacional». «La Casa Rusa es una representación de Rusia en el extranjero que ofrece diversas oportunidades de desarrollo. Aquí se puede aprender ruso para posteriormente viajar a Rusia a estudiar y, al regresar a su país, obtener posibles ventajas adicionales en el ámbito profesional. Convertirse en un líder en los negocios, la política, la educación o cualquier otro sector», señaló Alexéi Kleshchov. ➡️ Según el subdirector de Rossotrudnichestvo, una persona que ha recibido formación puede desarrollar su potencial profesional en su propio país. Y si no tiene intención de salir de él, puede acudir a la Casa Rusa y participar en cursos, por ejemplo, de inteligencia artificial o del idioma ruso. «Algunos estudian ruso para comprender mejor la cultura, otros por interés en la historia y otros por la ciencia, porque la ciencia rusa no necesita mayor promoción», destacó Kleshchov. ☑️ También presentó los proyectos de Rossotrudnichestvo dirigidos a periodistas, entre ellos la escuela de medios «InterNoticias», los viajes de prensa dedicados a la seguridad alimentaria y el premio internacional de periodismo «Una mirada honesta», que este año celebra su quinta edición. En el debate también participaron el vicesecretario del Consejo de Seguridad de la Federación de Rusia, Alexéi Shevtsov; el embajador extraordinario y plenipotenciario de la República de Kazajistán en la Federación de Rusia, Daurén Abáev; la ministra consejera de la Embajada de la República de Belarús en Rusia, Irina Akulóvich; el director del centro de análisis «Rybar», Mijaíl Zvínchuk; y el subdirector de redacción del canal RT y profesor Alexéi Nikólov. La sesión fue moderada por Kirill Lukiánenko, responsable del grupo de relaciones con organismos gubernamentales de Activos Digitales de la sociedad anónima Gazprom-Media Holding. Los participantes analizaron las formas y los métodos utilizados por las instituciones gubernamentales de distintos países para proyectar una imagen positiva de sus Estados ante el público extranjero a través de los medios de comunicación tradicionales y digitales. Se prestó especial atención a las principales tendencias en la construcción de la imagen internacional de los países, abordando cuestiones como: ¿Qué significa la soberanía cultural en la era de las grandes plataformas digitales globales? ¿Cómo conectar con el público extranjero a través de las redes sociales, las aplicaciones de mensajería y las plataformas de video? ¿Cómo comunicar temas sociales importantes en un lenguaje cercano y comprensible para los jóvenes de otros países? ¿Por qué las historias sobre turismo se están convirtiendo en una de las vías más directas hacia el entendimiento mutuo? La Semana Internacional «Pueblos de Rusia» se celebra anualmente de conformidad con el Decreto Presidencial de la Federación de Rusia N.º 382, del 1 de junio de 2026, mediante el cual se declaró el año 2026 como el Año de la Unidad de los Pueblos de Rusia. El tema central de esta edición es «La solidaridad entre los Estados a través de la unidad de los pueblos y los valores tradicionales». La coordinación de las actividades está a cargo de la Oficina del Consejo de Seguridad de la Federación de Rusia, mientras que su organización operativa corresponde a la Fundación Roscongress. Todas las actividades son gratuitas. 🌐 Más información en el sitio web oficial de la Semana Internacional «Pueblos de Rusia». #Rusia

Россия – страна возможностей для всех Об этом заявил заместитель руководителя Россотрудничества Алексей Клещев 3 ноября в рамках Международной недели «Народы России» в Центре международной торговли на дискуссии «Запрос на идентичность или медиа на защите культурного суверенитета. Международный опыт». «Русский дом — это такое представительство России за рубежом, которое открывает разные возможности для развития. Здесь можно выучить русский язык, чтобы потом поехать учиться в Россию и, вернувшись в свою страну, возможно, получить дополнительные карьерные преимущества. Стать лидером в бизнесе, в политике, в образовании, в любой другой отрасли», – отметил А.К. Клещев. ➡️ По словам замруководителя Россотрудничества, получив образование, человек может реализоваться в своей стране. Если он не собирается из своей страны никуда уезжать, то может прийти в Русский дом и пройти курсы, например, по искусственному интеллекту, по русскому языку. «Кто-то изучает его ради более глубокого понимания культуры, кто-то ради истории, кто-то ради науки, потому что российская наука, она не требует какой-то популяризации», – подчеркнул А.К. Клещев. ☑️ Он также рассказал о проектах Россотрудничества для журналистов, среди которых медиашкола «ИнтерНовости», пресс-туры для журналистов по теме продовольственной безопасности, медиапремия «Честный взгляд», которая в этом году проходит уже в пятый раз. В дискуссии также приняли участие заместитель Секретаря Совета Безопасности Российской Федерации Алексей Шевцов, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Казахстан в Российской Федерации Даурен Абаев, советник-посланник Посольства Республики Беларусь в Российской Федерации Ирина Акулович, руководитель аналитического центра «Рыбарь» Михаил Звинчук, заместитель главного редактора телеканала RT, профессор Алексей Николов. Модератором выступил руководитель группы по работе с органами власти Цифровых Активов АО «Газпром-Медиа Холдинг» Кирилл Лукьяненко. Участники обсудили формы и методы работы профильных органов государственной власти отдельных стран по формированию позитивного образа своих государств в глазах иностранной аудитории посредством традиционных и новых медиа. Отдельное внимание уделили ключевым тенденциям в формировании медиаобраза государств: что означает культурный суверенитет в эпоху глобальных цифровых платформ, как работать с иностранной аудиторией в социальных сетях, мессенджерах и на видеоплатформах, как продвигать важные социальные темы на языке, понятном молодой международной аудитории, и почему истории о туризме становятся одним из самых коротких путей к взаимопониманию. Неделя «Народы России» проводится ежегодно по Указу Президента РФ № 382 от 1 июня 2026 года, которым 2026 год объявлен Годом единства народов России. Тема недели: «Солидарность государств через единство народов и традиционные ценности». Координатором мероприятий выступает аппарат Совета Безопасности РФ, оператором – Фонд Росконгресс. Все мероприятия бесплатные. Подробная информация – на официальном сайте Недели «Народы России». 🇷🇺 Мы в МАКС #Россия #ГодЕдинстваНародовРоссии #НародыРоссии

🌍 La confianza entre países comienza en las ciudades: Rossotrudnichestvo organizó una sesión sobre el hermanamiento de ciudades durante la Semana Internacional «Pueblos de Rusia» En el Centro de Comercio Internacional, en el marco de la Semana «Pueblos de Rusia», se celebró la mesa redonda «El hermanamiento de ciudades como herramienta de cooperación municipal internacional». La sesión fue moderada por el subdirector de Rossotrudnichestvo, Konstantín Kolpakov. 🤝 Según el subdirector de la Agencia, la cooperación internacional adquiere un contenido concreto precisamente a nivel de las regiones, ciudades y municipios. «Los acuerdos oficiales dan paso a proyectos conjuntos, intercambios e iniciativas culturales, educativas y juveniles. Sin embargo, el hermanamiento de ciudades no debe limitarse a una condición formal o a un acuerdo que solo existe sobre el papel. Su principal valor reside en la medida en que los municipios utilizan activamente esta herramienta y en los resultados concretos que genera», destacó Konstantín Kolpakov. 🗣 Durante el debate, diversos representantes compartieron mecanismos prácticos para desarrollar los vínculos de hermanamiento entre ciudades. Entre los participantes estuvieron Alexéi Kondrátiev, miembro del Comité de Asuntos Internacionales del Consejo de la Federación; Gueorgui Murádov, vicepresidente del Consejo de Ministros de la República de Crimea; Dragoliub Bogdánovich, alcalde de Rudo (Bosnia y Herzegovina); Vera Sokólova, alcaldesa de Rasskázovo, en la región de Tambov; Elena Antónova, primera vicejefa de la Administración de Nizhni Nóvgorod; y Evguénia Lódvigova, vicealcaldesa de Kazán. 📊 La Semana Internacional «Pueblos de Rusia», que se celebra del 2 al 8 de noviembre, reúne a representantes de organismos gubernamentales, sectores empresariales, comunidades científicas y académicas, expertos, personalidades de la cultura y organizaciones sociales de Rusia y otros países. El programa incluye más de 50 sesiones, un foro cinematográfico con representantes de la industria del cine de los países de la Comunidad de Estados Independientes (CEI) y de otras regiones del mundo, una jornada dedicada a la juventud, el maratón «Conocimiento. Unidad», exposiciones y actividades deportivas. #Rossotrudnichestvo

🌍 Доверие между странами начинается с городов: Россотрудничество провело сессию о побратимстве на Международной неделе «Народы России» В Центре международной торговли на площадке Недели «Народы России» состоялась панельная сессия «Побратимство как инструмент международного муниципального сотрудничества». Модератором выступил заместитель руководителя Россотрудничества Константин Колпаков. 🤝 По словам замглавы Агентства, международное сотрудничество приобретает конкретное содержание именно на уровне регионов, городов и муниципалитетов. «За официальными договорённостями появляются совместные проекты, обмены, культурные, образовательные и молодёжные инициативы. При этом побратимство не должно оставаться формальным статусом или соглашением, которое существует только на бумаге. Его главная ценность — в том, насколько активно муниципалитеты используют этот инструмент и какие реальные результаты он приносит», — подчеркнул Константин Колпаков. 🗣 В ходе дискуссии практическими механизмами развития побратимских связей поделились член Комитета Совета Федерации по международным делам Алексей Кондратьев, заместитель Председателя Совета министров Республики Крым Георгий Мурадов, глава города Рудо (Босния и Герцеговина) Драголюб Богданович, глава города Рассказово Тамбовской области Вера Соколова, первый заместитель главы администрации Нижнего Новгорода Елена Антонова и заместитель главы города Казани Евгения Лодвигова. 📊 Международная неделя «Народы России», которая проходит со 2 по 8 ноября, собрала представителей органов власти, делового, научного и экспертного сообществ, деятелей культуры и общественных организаций России и иностранных государств. В программе — более 50 сессий, кинофорум с участием представителей киноиндустрии стран СНГ и дальнего зарубежья, молодёжный день, марафон «Знание. Единство», выставки и спортивные мероприятия. 📌 Неделя проводится ежегодно по Указу Президента РФ № 382 от 1 июня 2026 года, которым 2026 год объявлен Годом единства народов России. Координатором мероприятий выступает аппарат Совета Безопасности РФ, оператором — Фонд Росконгресс. 🇷🇺 Мы в МАКС #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийДом #RussianHouse #ГодЕдинстваНародовРоссии #НародыРоссии

Дорогие соотечественники, Приглашаем вас на праздничный вечер по случаю Дня народного единства 4 ноября🤍💙❤️ Мероприятие на русском языке. Будем рады видеть вас в Русском доме!

🌍 ¡Ponga a prueba sus conocimientos sobre los pueblos de Rusia en el «Gran Dictado Etnográfico»! 🇷🇺 Del 3 al 12 de noviembre se celebrará la XI edición de la iniciativa educativa internacional «Gran Dictado Etnográfico». Este año, la actividad coincide con la Semana Internacional «Pueblos de Rusia», que se desarrolla en el marco del Año de la Unidad de los Pueblos de Rusia. Su tema central es «La solidaridad entre los Estados a través de la unidad de los pueblos y los valores tradicionales». 📋 ¿Qué debe saber para participar? 🔹 Puede participar cualquier persona, sin importar su edad o nacionalidad. 🔹 Tendrá 45 minutos para responder 30 preguntas. 🔹 Es posible realizar el dictado tanto desde Rusia como desde cualquier otro país. 👉 ¡Participe en esta iniciativa y descubra cuánto sabe sobre la diversidad cultural de Rusia! #Rusia #GranDictadoEtnográfico

🌍 Проверьте свои знания о народах России на «Большом этнографическом диктанте» 🇷🇺 С 3 по 12 ноября пройдёт XI Международная просветительская акция «Большой этнографический диктант». В этом году она приурочена к Международной неделе «Народы России», которая проводится в рамках Года единства народов России. Её ключевая тема — «Солидарность государств через единство народов и традиционные ценности». Что нужно знать: 🔹 Участвовать могут все желающие независимо от возраста и гражданства. 🔹 За 45 минут необходимо ответить на 30 вопросов. 🔹 Пройти диктант можно как в России, так и за рубежом. 📌 Международная неделя «Народы России» проводится ежегодно в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 1 июня 2026 года № 382. Координатор мероприятий — аппарат Совета Безопасности Российской Федерации, оператор — Фонд Росконгресс. 👉 Присоединяйтесь к акции и проверьте свои знания. #Россия #ГодЕдинстваНародовРоссии #Россия #НародыРоссии

🌍 Rossotrudnichestvo en la Semana Internacional «Pueblos de Rusia» En Moscú se inauguró la Semana Internacional «Pueblos de Rusia». En el marco del programa de actividades del Centro de Comercio Internacional, Rossotrudnichestvo organizará dos mesas redondas. • 4 de noviembre, de 12:00 a 13:15 — Se celebrará la sesión «Los pueblos de Rusia: proyección internacional», con la participación del director de Rossotrudnichestvo, Ígor Chaika. Los ponentes analizarán el papel de la diversidad cultural de los pueblos de Rusia en la política humanitaria exterior del país. Se abordarán temas como la preservación de la identidad de los ciudadanos rusos residentes en el extranjero, la cohesión de las comunidades rusas en el exterior y la lucha contra la rusofobia, tomando como base el patrimonio histórico y los valores culturales compartidos. • 3 de noviembre, de 16:00 a 17:15 — Tendrá lugar la sesión «El hermanamiento como instrumento de cooperación municipal internacional», moderada por el subdirector de Rossotrudnichestvo, Konstantín Kolpakov. Los participantes intercambiarán experiencias y buenas prácticas, y debatirán sobre cómo establecer vínculos duraderos entre municipios rusos y extranjeros, así como sobre las modalidades de cooperación con mayor potencial. • 3 de noviembre, de 16:00 a 17:15 — El subdirector de Rossotrudnichestvo, Alexéi Kleshchov, participará en la sesión «La búsqueda de identidad o los medios de comunicación en defensa de la soberanía cultural. Experiencia internacional». El debate estará dedicado a la identidad cultural, histórica y de valores, así como al papel de los medios de comunicación en la construcción de la imagen de los Estados ante las audiencias internacionales. • 4 de noviembre, de 10:00 a 11:15 — El subdirector de Rossotrudnichestvo, Andréi Yemeliánov, intervendrá en el seminario «El cosacazgo ruso», donde abordará el papel de las comunidades cosacas en las políticas estatales y la preservación de las tradiciones. 📌 La Semana Internacional «Pueblos de Rusia» se celebra anualmente de conformidad con el Decreto del Presidente de la Federación de Rusia n.º 382, del 1 de junio de 2026, en el contexto del Año de la Unidad de los Pueblos de Rusia. El tema central del evento es «La solidaridad entre los Estados a través de la unidad de los pueblos y los valores tradicionales». La coordinación de las actividades está a cargo de la Oficina del Consejo de Seguridad de la Federación de Rusia, mientras que la organización corresponde a la Fundación Roscongress. 🔗 Siga la transmisión en directo a través del sitio web. #Rusia

🌍 Россотрудничество на Международной неделе «Народы России» В Москве открылась Международная неделя «Народы России». В Центре международной торговли в рамках деловой программы Россотрудничество организует две панельные сессии. • 4 ноября, 12:00–13:15 — состоится сессия «Народы России: внешние контуры» с участием руководителя Россотрудничества Игоря Чайки. Спикеры обсудят, как культурное многообразие народов России используется во внешней гуманитарной политике. Речь пойдёт о сохранении идентичности россиян за рубежом, консолидации диаспоры и противодействии русофобии — с опорой на общий культурный код и историческое наследие. • 3 ноября, 16:00–17:15 пройдёт сессия «Побратимство как инструмент международного муниципального сотрудничества». Модератор — заместитель руководителя Россотрудничества Константин Колпаков. Спикеры и эксперты обменяются успешными практиками и обсудят, как выстраивать устойчивые связи между российскими и зарубежными муниципалитетами и какие форматы такого сотрудничества наиболее перспективны. • 3 ноября, 16:00–17:15 — заместитель руководителя Россотрудничества Алексей Клещев примет участие в дискуссии о культурной, исторической и ценностной идентичности и работе с медиаобразом государств в глазах зарубежной аудитории на сессии «Запрос на идентичность или медиа на защите культурного суверенитета. Международный опыт». • 4 ноября, 10:00–11:15 — заместитель руководителя Россотрудничества Андрей Емельянов на семинаре-совещании «Российское казачество» расскажет о роли казачества в госполитике и сохранении традиций. 📌 Международная неделя «Народы России» проводится ежегодно в соответствии с Указом Президента Российской Федерации № 382 от 1 июня 2026 года, объявленного Годом единства народов России. Ключевая тема: «Солидарность государств через единство народов и традиционные ценности». Координатором мероприятий выступает аппарат Совета Безопасности Российской Федерации. Оператор — Фонд Росконгресс. 🔗 Присоединяйтесь к трансляции на сайте 🇷🇺 Мы в МАКС #Россия #ГодЕдинстваНародовРоссии #НародыРоссии

📅 Conozca nuestro calendario de actividades en noviembre. ❤️ ¡No se lo pierdan, les esperamos! *La fecha y la hora de los eventos pueden estar sujetas a cambios. Le invitamos a seguir nuestros próximos anuncios para mantenerse informado. * * * 📅 Представляем программу мероприятий в ноябре. ❤️ Ждём вас в Русском доме! *Дата и время проведения мероприятий могут быть изменены. Пожалуйста, следите за нашими дальнейшими анонсами. #EventosCasaRusa