Крупнейшие медиакомпании Эстонии просят власти вернуть разрешение на русский перевод фильмов и передач. Зрители не начинают учить эстонский, а просто уходят на российские ресурсы, пожаловались они. Совместное обращение к министру образования Кристине Каллас написали руководители ERR, Duo Media Networks, TV3 Grupp Eesti и World North Europe. Они указали, что запрет на дубляж и закадровый перевод не защищает эстонский язык, но "создаёт серьёзные экономические риски и угрозы для национальной безопасности". По данным эстонского гостелерадио ERR, отсутствие русского дубляжа привело к снижению аудитории некоторых иностранных сериалов более чем на 50%. Резко сокращаются доходы от рекламы и подписок, рабочие места и налоговые поступления.
ТриДевятое Царство 👑
Subscribers
36.2K
+0 24h
Reach per post (ERR)
15.2%5.5K avg views
Posting
10.6/day
last 3 hours ago
Reactions per 1K views
29.8
🤣 👍 😁
Views over time
| When | Views |
|---|---|
| 30 Sep 2026, 17:15 | 0 |
| 13 Nov 2026, 23:29 | 5.9K |
Who shared this post
Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)
Nobody yet.