Составители белорусских словарей явно столкнулись словом "звягаць" в отношении собаки и решили, что оно означает лаять. Но смысл его, как оказывается, более широкий: кричать, скандалить, плакать. Но вообще белорусский в подавляющем большинстве состоит либо из русских диалектных слов, которые можно обнаружить в самых разных уголках Большой России, либо из искусственно привнесённых в него польских и немецких слов, по принципу абы не як у маскалёу давайте отличаться от русского литературного.