Когда к 7 ноября весь Минск покрывался плакатами с Лениным и подписью "Слава Вялікаму Кастрычніку!" — выходило очень неловко, в смысле необходимости объяснять. Белорусский язык вообще живёт в режиме "так і будзе", но исключения возникают в самых неожиданных местах. Вождь Великого Октября, таким образом — Правадыр Вялікага Кастрычніку. А вообще всех советских людей — с праздником, конечно же.