Будни манипулятора

@budni_manipulyatora · news · Russian · active

Subscribers 7.2K Subscribers, last 30 days: 7.2K → 7.2K +0 24h
Reach per post (ERR) 9.1%655 avg views
Posting 2.1/day last 1 day ago
Reactions per 1K views 9.6 😁 👏 🤔

Еще пример использования сервисов ИИ для манипулирования ИИ придает политической риторике Китая более угрожающий оттенок. Профессора Сианьфаньиского университета Ли Яня проверила перевод разными сервисами китайской идиомы taoguang yanghui, широко используемой с 1990-х годов для описания внешнеполитического подхода Дэн Сяопина: сохранение сдержанности на международной арене, избегание конфронтации и приоритет внутренней стабильности и развития . Однако в англоязычных сервисах перевода эта фраза часто передается как «скрывай свои возможности, выжидай время» — формулировка, которую некоторые зарубежные наблюдатели интерпретируют как преднамеренную попытку замаскировать долгосрочные амбиции Китая до тех пор, пока он не станет достаточно сильным, чтобы бросить вызов Соединенным Штатам в военном , политическом и экономическом плане. Не называя конкретной модели, Ли заявила, что ИИ интерпретировал это выражение как «скрывать яркость, питать мрак». Она предупредила, что, если воспринимать перевод буквально, это может подпитывать представление о том, что Китай скрывает секретную стратегическую программу. https://www.scmp.com/news/china/diplomacy/article/3365635/ai-can-make-chinas-political-language-sound-more-threatening-scholar-warns

Views over time

02505007501K30 Aug 05:0611 Nov 00:1489330 Aug 05:06: 0 views11 Nov 00:14: 893 views
Snapshots we took after posting.
WhenViews
30 Aug 2026, 05:060
11 Nov 2026, 00:14893

Who shared this post

Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)

Nobody yet.