BRICS Women

🇷🇺🇰🇪 Россия и Кения укрепляют сотрудничество в сфере труда и занятости Федеральная служба по труду и занятости России (Роструд) и Министерство труда и социальной защиты Кении подписали меморандум о взаимопонимании, направленный на развитие сотрудничества в области инспекции труда, защиты прав работников, содействия занятости населения и цифровизации. 🤝 Подписание соглашения состоялось на фоне обсуждения расширения организованной трудовой миграции между двумя странами. Ранее президент Кении Уильям Руто предложил рассмотреть возможность трудоустройства в России 20–30 тысяч кенийских граждан. В ходе диалога с Наталией Вершининой, членом Общественного совета при Роструде, руководителем партнёрского Русского дома в Кении и международного проекта BRICS Mobility, президент Кении выразил поддержку дальнейшему развитию проекта. 🌐 BRICS Mobility уже содействует подбору и профессиональной подготовке кенийских специалистов для российских предприятий, уделяя особое внимание прозрачности процедур трудоустройства и защите прав работников. «Подписание меморандума подтверждает заинтересованность обеих стран в развитии официальных механизмов сотрудничества. Для нас принципиально важно, чтобы расширение трудовой мобильности сопровождалось профессиональной подготовкой специалистов, прозрачными условиями найма и защитой прав работников», — отметила Наталия Вершинина. 🔄🔄🔄 🇷🇺🇰🇪 Russia and Kenya Strengthen Cooperation on Labour and Employment The Federal Service for Labour and Employment of Russia (Rostrud) and Kenya’s Ministry of Labour and Social Protection have signed a Memorandum of Understanding to enhance cooperation in labour inspection, workers’ rights protection, employment services, and digitalisation. 🤝 The agreement comes amid discussions on expanding organised labour mobility between the two countries. Earlier, Kenyan President William Ruto proposed exploring employment opportunities in Russia for 20,000–30,000 Kenyan citizens. During the dialogue with Natalia Vershinina, Member of the Public Council under Rostrud, Head of the Partner Russian House in Kenya, and Leader of BRICS Mobility, President Ruto expressed support for the BRICS Mobility project. 🌐 BRICS Mobility is already facilitating the recruitment and professional training of Kenyan specialists for Russian enterprises, with a focus on transparent employment procedures and workers’ rights protection. “The signing of Memorandum confirms both countries’ commitment to developing formal mechanism of cooperation. For us, it is essential that the expansion of labour mobility goes hand in hand with professional training, transparent employment conditions, and the protection of workers’ rights” - Natalia Vershinina stated.