✈️ Полёты в книге и кино: экранизация «Авиатора» 13 ноября в исторических стенах Александринского театра состоялась торжественная премьера фильма «Авиатор» – масштабной экранизации одноимённого бестселлера Евгения Водолазкина. Буквоед заглянул на премьеру, чтобы наши читатели узнали о событии из первых уст. Тандем автора романа как сценариста и режиссёра Егора Михалкова-Кончаловского создал фильм, который хочется не просто посмотреть, а прожить. Премьера представляла собой настоящее путешествие во времени. Уже на подходе к театру гостей встречала монументальная инсталляция: стилизованный самолет и ледяная фигура главного героя – авиатора Платонова. До киносеанса зрителей также погружали в атмосферу 20-х годов с помощью коротких театрализованных сюжетов. В чём же была цель совместной работы над фильмом? Отвечает сам Евгений Водолазкин: «Нашей задачей было перевести прозу на киноязык. Литература – это слово, а кино – это действие. Два разных языка, две разные стихии. В то же время фильм не должен выглядеть «переводом». Должен быть оригиналом, язык которого прост и внятен. Мне кажется, мы этого достигли». Среди актёров – знакомые лица: Александр Горбатов, Константин Хабенский, Ирина Пегова, Софья Эрнст, Дарья Кукарских, Илья Коробко, Виталий Кищенко, Валерий Баринов, и другие. 🎬 Фильм выйдет в широкий прокат уже 20 ноября. Ещё есть время прочитать книгу, чтобы затем погрузиться в кино-интерпретацию. Роман с кинообложкой уже есть в Буквоеде, поэтому начать можно прямо сейчас! Желаем приятного чтения и просмотра.