[1/2] Hands-On RAG for Production (Рубрика #AI) С интересом прочел доступные главы этой книги, что находится в процессе написания. Основная идея авторов Ofer Mendelevitch и Forrest Bao была в том, чтобы рассказать про retrieval augmented generation как про инженерную систему и рассмотреть вопросы приема данных в платформу, прав доступа, latency ответов, автоматического оценивания, приватности и так далее. Это сильно отличает книгу от других, где RAG выглядит просто еще один паттерн поверх AI, но это и понятно, ведь авторы работают в Vectara, компании, что делает платформу для агентов, а также RAG as a service (поэтому и часть практических примеров в книге связана с этой платформой). В общем, книга по задумке авторов попадает в самую болезненную точку рынка: разрыв между "демо работает" и «система переживает production, аудит, рост нагрузки и вопросы от security». Это и делает её важной не только для инженеров, но и для технических руководителей, не ради слова RAG, а ради инженерной дисциплины вокруг него (я примерно поэтому и взялся читать книгу). Если идти по доступным главам, то логика авторов прослеживается хорошо: сначала они собирают базу, а потом быстро уводят читателя из мира RAG на коленке в мир ограничений вокруг продакшена. Давайте посмотрим на главы пристальнее 1) "Introduction to Retrieval Augmented Generation (RAG)" Это, по сути, фундамент: что RAG решает, где он реально лучше "голой" модели, и почему его так любят в enterprise-сценариях. Например, здесь автоы сравнивают RAG и fine-tuning моделей. 2) "Advanced RAG" В этой главе начинается интересное обсуждение того, что отличает базовый pipeline от реально полезной системы. То есть не просто dense retrieval, а более сильный retrieval stack, reranking, chunking, query rewriting, гибридные схемы и прочая инженерия качества. 3 и 4) "Deploying RAG to Production" и "The RAG Platform" - это центральная часть книги. Именно здесь RAG перестаёт быть проектом на поиграться и становится системной задачей со своим набором ограничений и требований: latency, privacy, explainability, prompt design, compliance, доступы к данным, архитектурные компромиссы, build-vs-buy. А четвертая глава "The RAG Platform" особенно хороша тем, что показывает, что зрелый RAG почти всегда превращается не в одну фичу, а в платформенный слой, который начинает обслуживать несколько продуктов и команд. В посте-продолжении я поделюсь мнением про оставшиеся главы книги и расскажу для кого она будет полезна. #AI #Engineering #Software #DistributedSystems #SystemDesign #Database #Search #Agents