🏇Рёкский камень (швед. Rökstenen). Самая загадочная руническая надпись Скандинавии. Часть 3. А кто такой «конь Гунн»? Ещё один фрагмент спрашивает, где находится «конь Гунн», видящий пищу на поле битвы, где лежат двадцать королей. Гунн — имя одной из валькирий. В древнескандинавской поэзии обычное слово нередко заменялось сложным поэтическим иносказанием — кеннингом. Поэтому «конь Гунн» может означать волка или ворона. Логика примерно такая: Гунн — валькирия битвы; волк или ворон следует за сражениями и питается телами погибших; следовательно, его можно назвать «конём» валькирии. Такие обороты были совершенно естественны для скальдической поэзии, но делают текст ещё менее прозрачным для современного читателя. Двадцать королей В другой части надписи появляются сразу двадцать королей. Они разделены на четыре группы по пять человек: пять Вальке, сыновей Радульфа; пять Рейдульфов, сыновей Ругульфа; пять Хайслов, сыновей Харуда; пять Гуннмундов, сыновей Бьёрна. Сообщается, что эти двадцать королей четыре зимы находились на некой территории, традиционно читаемой как Зеландия. Однако и здесь уверенности нет. Слово можно интерпретировать иначе — например, связать его с местностью значительно ближе к самому Рёку. Кто были эти двадцать королей, существовали ли они вообще и почему Варин ожидал от читателя знания их истории — неизвестно. Текст как игра в загадки Несмотря на трудность отдельных эпизодов, общая композиция надписи, возможно, устроена довольно строго. Исследователи Ларс Лённрот и Джозеф Харрис обратили внимание, что текст похож на игру в загадки. Он распадается на несколько крупных частей. В каждой задаются вопросы, после чего следует загадочный, часто поэтический ответ. Подобная литературная форма известна и по более поздней древнескандинавской традиции. Это важное наблюдение. Если Рёкский камень действительно построен как цепочка загадок, его не обязательно следует читать как последовательный исторический рассказ. Возможно, Варин намеренно собирал известные его аудитории мифологические и героические сюжеты, проверяя знания читателя. Тогда странные скачки между королями, битвами, богами и шифрами становятся более понятными. Более ста лет конкурирующих расшифровок. Рёкский камень породил огромное количество интерпретаций. В 1893 году писатель Виктор Рюдберг предположил, что персонажи и события надписи связаны с циклом преданий о Рагнаре Лодброке. Рунолог Эрик Брате в начале XX века по-своему расшифровал последние тайные руны и увидел там подпись другого мастера: «Бьяре с Висингсё высек руны». В 1920 году Отто фон Фрисен предложил чрезвычайно подробное толкование всей надписи. По его мнению, Варин поставил камень не просто как памятник сыну, а как призыв отомстить за Вэмода, погибшего в бою. Фон Фрисен разделил текст на шестнадцать частей и придавал самому числу шестнадцать магическое значение. Однако позднейшие исследователи указывали, что такое членение текста во многом произвольно, а идея о призыве к мести непосредственно из надписи не следует. Другой исследователь, Сигурд Агрелль, пошёл ещё дальше. Он видел в рунах сложную систему числовых и магических соответствий и считал, что камень одновременно прославлял род Вэмода и выполнял религиозно-магическую функцию. В его реконструкции Варин фактически обращался к Одину с просьбой отомстить за сына — подобно тому как в мифе был отмщён сын Одина Бальдр. Эта интерпретация сегодня считается весьма спекулятивной, однако хорошо показывает, насколько далеко исследователи могли заходить в поисках скрытого смысла камня. (Продолжение следует) #Викинги #Руны #Готия #Швеция