Экономика и жизнь приграничных с Россией регионов Китая https://biang.ru. Лента новостей в Telegram: @biangnovosti
Subscribers3.5K +0 24h
Reach per post (ERR)11.6%399 avg views
Posting5.2/daylast 1 hour ago
Reactions per 1K views4.0👍 ❤ 🤔
edited
⚡️ Автомобильный пункт пропуска Хуньчунь (сопредельный МАПП Краскино, ред.) не будет работать 25 сентября, в праздник середины осени (中秋节), и 1 октября (国庆节), в день основания КНР.
Об этом сообщает Управление пунктами пропуска Хуньчуня.
В Китае дни с 25 по 27 сентября объявлены официальными выходными по случаю праздника середины осени. Также выходными объявлены дни с 1 по 7 октября по случаю Дня основания КНР.
Официальными рабочими днями в связи с праздниками сделали 20 сентября и 10 октября.
Больше новостей на https://biang.ru
Хэйлунцзянское телевидение впервые за 6 лет показало динамику товарооборота с Россией, констатировал редактор Biang.ru.
В вечернем выпуске новостей от 14 сентября в эфире Хэйлунцзянского телевидения была продемонстрирована таблица с динамикой экспорта из провинции Хэйлунцзян в Россию за 7 месяцев 2026 года.
Судя по таблице, экспорт в РФ из провинции Хэйлунцзян за этот период составил 154,93 млрд юаней, что на 10,9% больше, чем годом ранее.
Примечательно, что в последний раз о показателях торговли с РФ Хэйлунцзянское телевидение говорило в начале 2020 года, до распространения коронавируса.
Вероятно это связано с тем, что китайские сми избегают публикации статистических данных с отрицательными показателями. С распространением пандемии COVID-19, Китай закрыл свои пункты пропуска с Россией, а грузовое сообщение через границу осуществлялось в очень ограниченных объёмах с рисками приостановки торговых связей в случае выявления следов коронавируса на упаковках.
Далее, после снятия противоэпидемических ограничений в конце 2022 года, данные о товарообороте с РФ в сми провинции Хэйлунцзян не публиковались, скорее всего, из-за опасения санкционного давления на Китай со стороны стран Запада.
Между тем, данные о товарообороте провинции Хэйлунцзян с РФ всегда оставались в открытом доступе на сайте Харбинской таможни.
Больше новостей на https://biang.ru
В рамках « Дней Читы» в Маньчжурии 10 сентября
на территории учебно-практической базы по развитию искусственного интеллекта и научно-техническому образованию города Маньчжурия состоялось мероприятие по обмену в сфере креативных индустрий.
На фото член делегации города Чита с роботом.
Фото : газета «Маньчжоули Жибао».
Повеселил нас Отдел пропаганды района Айхуэй (город Хэйхэ), который так описывает рост турпотока из России :
“不用办签证!不用倒时差!不用出国!爱辉的街头三步一个“安娜”,两步一个“安东”。 如果不是满眼的中国字还真以为自己置身国外。”
«Виза не нужна! Часовые пояса менять не надо! За границу выезжать не надо! На улицах района Айхуэй через каждые три шага — «Анна», через каждые два шага — «Антон». Если бы не китайские иероглифы повсюду, можно было бы и правда подумать, что ты за границей».
#ёмкиецитаты
edited
На пунктах пропуска граничащего с Забайкальским краем китайского города Маньчжурия за период с января по август 2026 года вырос пассажиропоток и грузооборот.
Об этом пишет газета «Маньчжоули Жибао».
По информации Управления по делам пунктов пропуска Автономного района Внутренняя Монголия, за 8 месяцев 2026 года пункты пропуска Маньчжурии (автомобильный, железнодорожный и авиационный, ред.) пересекло 877 тыс. человек, что на 48% больше в годовом выражении, и 240 тыс. транспортных средств (поездов, автомобилей и воздушных судов), что на 28% больше, чем годом ранее.
Грузооборот через пункты пропуска Маньчжурии за этот период составил 18,023 млн тонн, что на 8,6% больше, чем за аналогичный период 2025 года.
Издание отмечает, что за этими показателями стоит постоянное повышение эффективности таможенного оформления на границе.
За период с января по август 2026 года через железнодорожный пункт пропуска Маньчжурия (сопредельный ЖДПП Забайкальск, ред.) было ввезено и вывезено 15,742 млн тонн грузов, что на 6,1% больше, чем годом ранее.
Станция Маньчжурия за счет оптимизации процедур перевалки грузов повысила эффективность грузовых операций на 25%, а благодаря системе «Электронный пункт пропуска 95306» были устранены барьеры в обмене данными между железной дорогой, таможней и транспортными компаниями, что обеспечило эффективное сквозное прохождение поездов через границу.
На автомобильном пункте пропуска Маньчжурия (сопредельный МАПП Забайкальск, ред.) в течение всего года действует круглосуточный режим работы грузового коридора, что обеспечивает бесперебойное движение фур.
8 марта этого года благодаря совместной работе китайской и российской сторон после шестилетнего перерыва было возобновлено движение международного пассажирского поезда №353/354 сообщением Маньчжурия — Забайкальск. Запуск пассажирского поезда, а также безвизовый режим привели к тому, что за 8 месяцев пассажиропоток вырос на почти на 50%.
Сообщается также, что в то же время автомобильный пункт пропуска Маньчжурия занял первое место в Китае по количеству транспортных средств, пересекающих границу в рамках Международного соглашения об автомобильных перевозках (TIR).
Больше новостей на https://biang.ru
С начала 2026 года пассажиропоток на пунктах пропуска Хэйзхэ (речном и автомобильном, ред.) превысил 1 млн человек, сообщает телевидение Хэйхэ.
Этот беспрецедентный показатель пассажиропотока был достигнут благодаря безвизовому режиму между Китаем и Россией, который был введён 15 сентября 2025 года для граждан РФ и 1 декабря 2025 года для граждан КНР.
Как говорится в сюжете, пересекать китайско-российскую границу для граждан КНР и РФ стало гораздо проще, увеличилась и скорость прохождения таможен по оба берега Амура.
На МАПП Хэйхэ с ростом пассажиропотока справляются при помощи современных инструментов: были упрощены процедуры на границе, а время, которое каждый пассажир проводит на пункте пропуска регулируется в соответствии с пассажиропотоком.
Больше новостей на https://biang.ru
Россияне, которые попадают в Хэйхэ через автомобильный пункт пропуска, теперь могут получить там временные китайские водительские права. Об этом пишут амурские СМИ.
На МАПП Хэйхэ также появилась возможность арендовать машину для поездок по Китаю.
На МАПП Хэйхэ также начал работать «Комплексный сервисный пункт ГИБДД города Хэйхэ». Название «ГИБДД» выбрано для удобства российских туристов, в Китае аналогичная служба называется «транспортной полицией».
После прохождения пограничного и таможенного контроля, гражданин России может обратиться к сотрудникам транспортной полиции и оформить там временное китайское водительское удостоверение. Для этого нужно предъявить российское водительское удостоверение. Перевод на китайский язык делает сотрудник уполномоченного бюро переводов прямо на пункте пропуска.
Перевод российского удостоверения стоит 200 юаней. За выдачу временных китайских прав нужно заплатить ещё 10 юаней. Через три месяца их можно продлить ещё на три месяца за 10 юаней. Заново оплачивать перевод российских прав при этом не потребуется.
Также сообщается, что на МАПП Хэйхэ россиянам теперь предлагают аренду автомобилей для поездок по Китаю. Там же доступны материалы с правилами дорожного движения на русском и китайском языках.
В амурских СМИ предполагают, что появление такого сервиса, вероятно, связано с подготовкой к будущему въезду россиян в Китай на личных автомобилях. О таких планах сообщалось ранее.
Также временные водительские права КНР россияне могут оформить в Хэйхэ, заверив перевод у китайского нотариуса и обратившись в основной офис транспортной полиции Хэйхэ.
Больше новостей на https://biang.ru
Хэйлунцзянское телевидение сообщает, что за каждый юань, потраченный туристами на покупку билетов к разным туристическим достопримечательностям или к развлекательным объектам, туристический сектор и местные власти получают по 7 юаней дохода.
edited
На набережной реки Сунгари в городе Цзямусы 11 сентября состоялся концерт с участием российских творческих коллективов. Мероприятие проходило в рамках Китайско-российского фестиваля культуры «Свет восточного полюса», сообщает городское телевидение.
Российские артисты привезли песенные и танцевальные номера, исполнив на китайской сцене в том числе песни «Калинка» и «Облака». Особый интерес публики также вызвало выступление нанайских творческих коллективов.
В ходе мероприятия также состоялась церемония вручения званий «промоутера культурного туризма» и «лидера качества индустрии культурного туризма», а также награждение послов культурного туризма города Цзямусы.
Больше новостей на https://biang.ru
Антитеррористические учения «Меч-2026» (砺剑2026) прошли недавно на берегу Амура в граничащем с ЕАО РФ китайском уезде Лобэй😎
По сценарию учений пограничники ловили особо опасных преступников, которые пытались сбежать в Россию.
edited
Туристы смогут воспользоваться проездом через переход Тунцзян-Нижнеленинское по сниженным ценам до декабря этого года, заявил на пресс-конференции начальник Управления транспорта Тунцзяна Чэнь Цян (陈强).
Чэнь Цян заявил, что для того, чтобы увеличить пассажиропоток через переход Тунцзян-Нижнеленинское и стимулировать приграничный туризм, Народное правительство Тунцзяна договорилось с ООО «Тунцзянская портовая компания Лунхан» (同江龙航港务有限公司) о модернизации услуг грузопассажирского парома «Лунду-004» (龙渡004) и снижении тарифов.
С сентября по конец декабря 2026 года стоимость билета для индивидуальных пассажиров на грузопассажирском пароме снижена с 98 юаней до 68 юаней на человека. Также снижена стоимость билетов на рейсовые автобусы через переправу – с 80 юаней до 50 юаней за человека.
Чиновник не предоставил актуальную информацию по поводу цен на суда на воздушной подушке в межсезонье и на автобусы по понтонному мосту в период ледостава на Амуре.
Больше новостей на https://biang.ru
В граничащем с Забайкальским краем китайском городе Маньчжурия на днях состоялась Китайско-российская эстафета передачи факела дружбы. Об этом сообщает местное телевидение.
Мероприятие было организовано Народным правительством города Маньчжурии совместно с правительством города Читы. В этом году оно приурочено к 25-летию подписания Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Китаем и Россией.
32 факелоносца из представителей молодёжи и общественных организаций Китая и России, а также около ста любителей спорта из двух стран приняли участие в мероприятии. От российской стороны в мероприятии приняло участие 13 факелоносцев.
Эстафета стартовала у туристической зоны «Ворота Родины» близ китайско-российской границы, а завершилась она у парка Бэйху, на площади с медведем Сюн Сяомань (熊小满).
Эстафета проходила через 16 точек, где одни участники эстафеты передавали факел другим.
Как сообщается, Китайско-российская эстафета передачи факела дружбы стартовала 2 сентября в Чите. Она завершилась в городском округе Хулун-Буир.
Больше новостей на https://biang.ru
edited
Поезда будут отправляться и прибывать на южный вокзал Хэйхэ (黑河南站) до конца сентября, следует из сообщения Управления железных дорог Хэйхэ, которое выложил админ Telegram-канала «Хэйхэ».
«В связи с затяжными дождями реконструкция участка железной дороги между станциями Хэйхэ и Хэйхэ-Южный затянулась, и завершение строительных работ перенесено с 00:00 13 сентября 2026 года на конец сентября. Открытие движения по реконструированному участку железной дороги планируется не позднее конца сентября 2026 года», говорится в сообщении.
Ранее в группах для российских туристов, путешествующих в Хэйхэ, появилась информация, что железнодорожный вокзал Хэйхэ, расположенный напротив международного автовокзала, откроют для пассажиров с 13 сентября.
Между станциями Хэйхэ и Хэйхэ-Южный курсируют бесплатные автобусы, которыми можно воспользоваться, если предъявить железнодорожный билет.
Больше новостей на https://biang.ru
🎙️В провинции Хэйлунцзян 11 сентября назначили сразу двух мэров крупных городов. Об этом сообщает газета «Хэйлунцзян Жибао»
👨💼 Юань Чэнбао (袁成宝) (1975 г. р.) был назначен мэром города Цзямусы
👨💼Сунь Лян (孙亮) (1979 г. р.) был назначен мэром города Шуанъяшань
💪 В Китае мэр города одновременно совмещает функцию заместителя секретаря Горкома КПК, но по сути он является хозяйственником.
😎 Секретарь Горкома КПК имеет больше полномочий, чем мэр, поскольку он отвечает за идеологическую составляющую в градостроительстве.
Более 20 российских водителей, перевозящих по автомобильному мосту через Амур сжиженные углеводородные газы (СУГ), жидкий гелий и прочие опасные грузы, 10 сентября приняли участие в консультациях, организованных китайской стороной по поводу правил безопасности при транспортировке этого вида грузов.
Об этом сообщается в сюжете телевидения Хэйхэ.
Мероприятие было организовано руководством экспериментальной СЭЗ Хэйхэ.
Водителям также рассказали о работе так называемого сквозного надзора при трансграничных перевозках, призывая соблюдать законодательство и нормативные акты КНР, связанные с безопасностью при транспортировке опасных грузов.
Их также призвали не пользоваться сотовым телефоном во время поездок и носить антистатическую одежду.
Больше новостей на https://biang.ru
11 сентября в Маньчжурии стартовали «Дни Читы», сообщает телевидение Маньчжурии.
На церемонии открытия мероприятия выступили с речами секретарь Горкома КПК города Маньчжурии Ван Чэнши и мэр города Читы Ирина Щеглова.
В своей речи Ван Чэнши отметил, что Маньчжурия и Чита - города-побратимы, которые на протяжении многих лет осуществляют всестороннее и многоуровневое практическое сотрудничество в политической, торгово-экономической, туристической, культурной, образовательной и других сферах.
Поочерёдное проведение «Дней Маньчжурии» и «Дней Читы» в двух городах является не только продолжением и демонстрацией глубокой дружбы между двумя городами, но и возможностью для расширения всесторонних обменов и сотрудничества, укрепляя отношения между жителями двух городов и стимулируя открытость приграничных районов.
В своей речи Ирина Щеглова отметила, что «Дни Маньчжурии» и «Дни Читы» являются символом долгой дружбы между двумя городами и возможностью продемонстрировать многообразие облика Забайкальского края. Посредством проведения серии мероприятий, в том числе тематических выставок, концертов, деловых встреч и спортивных соревнований, власти Читы помогаю жителям Маньчжурии ближе познакомиться с Забайкальем.
Щеглова выразила надежду, что успешное проведение мероприятий поспособствует укреплению добрососедства и дружбы между двумя городами, содействуя процветанию и стабильности региона, позволяя администрациям двух городов совместно открыть новую главу сотрудничества и развития.
По окончании церемонии открытия, все её участники посмотрели праздничную концертную программу с участием китайских и российских артистов, а затем побывали на тематической выставке «Чита — ворота России».
Больше новостей на https://biang.ru
Китайская авиакомпания Chengdu Airlines аннулировала рейсы между Хабаровском и Цзямусы 12 и 15 сентября. Об этом сообщают российские туристы на Telegram-канале «Цзямусы».
«По причинам, связанным с общественной безопасностью, нижеуказанный рейс отменён», поясняется на скрине, подтверждающем аннулирование рейса, который выложила в группе одна из туристок. Она планировала возвращаться на этом рейсе из Цзямусы в Хабаровск 12 сентября.
Туристка также пояснила, что авиакомпания ей вернула деньги.
В приложении Trip.com нет возможности купить билеты на рейс Хабаровск-Цзямусы на 15 сентября. На 19 сентября билеты продаются.
Причина отмены рейса не сообщается, но туристы считают, что это связано с низким пассажиропотоком на этом направлении.
Рейс Цзямусы-Хабаровск возобновили 11 августа после перерыва более, чем в один год. Оператором рейса является китайская авиакомпания Chengdu Airlines. Рейсы выполняются два раза в неделю: по вторникам и субботам.
Пока неизвестно, сохранится ли этот рейс в зимнем расписании аэропорта.
Больше новостей на https://biang.ru
edited
В граничащем с Приморским краем китайском городе Суйфэньхэ 11 сентября открылась 11-я Выставка приграничной торговли и Встреча предпринимателей по налаживанию сотрудничества для выхода китайских автомобилей на зарубежные рынки.
Об этом сообщает Хэйлунцзянское телевидение.
Темой 11-й Выставки приграничной торговли стал девиз «Новая эпоха, новые треки, новое потребление, новое развитие, новые модели».
Как сообщает телеканал, на выставочной площади в 15 тыс. кв. м организовано пять специализированных тематических выставочных зон, которые демонстрируют новые результаты выхода китайских товаров на зарубежные рынки.
На автомобильной выставке в рамках мероприятия представлено более 500 автомобилей и более 40 тыс видов автозапчастей.
В рамках выставки пройдёт пять тематических мероприятий. Прежде всего, это мероприятие по сотрудничеству в сфере экспорта китайской автомобильной продукции в Россию. Второе - это мероприятие по стимулированию работы зон приграничной торговли в области экспорта китайских автомобилей. Третье мероприятие будет связано с трансграничной торговлей, специализируясь на экспорта китайских автомобилей через Суйфэньхэ в Приморский край и другие субъекты ДФО. Четвёртое – это семинар для предпринимателей по вопросам открытия Китая северным территориям (России, ред.). И, наконец пятое мероприятие – это аукцион по экспорту китайских автомобилей.
На выставку в Суйфэньхэ приглашены более 60 компаний, которые выставляют свою продукцию, и более 100 закупщиков.
За первый день её работы было достигнуто более 10 намерений о сотрудничестве и подписан ряд рамочных соглашений о сотрудничестве, что позволит ускорить экспорт китайских автомобилей в Россию.
По данным таможни Суйфэньхэ, за период с января по июль 2026 года через МАПП Суйфэньхэ в РФ и другие страны было экспортировано в общей сложности 51.768 автомобилей, что на 111,3% больше, чем за аналогичный период прошлого года.
Выставка приграничной торговли в Суйфэньхэ будет проходить до 14 сентября.
Больше новостей на https://biang.ru
edited
Учащиеся Центра профессионально-технического образования в граничащем с ЕАО китайском городе Тунцзян подарили на профессиональный праздник преподавателю из России картину из рыбьей кожи, выполненную в нанайском стиле.
Об этом говорится в сюжете Хэйлунцзянского телевидения.
«Картины из рыбьей кожи – это сокровище нанайцев. Наша преподаватель беременна, у неё скоро родится ребёнок. Желаем им крепкого здоровья», рассказала в комментарии для телеканала учащаяся Центра профтехобразования Тунцзяна Ло Цзычан (罗梓畅).
«Я знаю, что преподавателей в Китае очень уважают, и ко мне тоже относятся с большим уважением. Ученики очень добры ко мне, я очень рада», сказала в комментарии для телеканала преподаватель из России по имени Лина.
10 сентября в Китае отмечался 42-й День учителя.
Больше новостей на https://biang.ru
Грузооборот автомобильного перехода Хэйшаньтоу-Староцурухайтуйский через реку Аргунь вырос после решения китайской и российской стороны об увеличении времени работы пунктов пропуска с двух сторон.
Об этом сообщают сми города Аргунь.
С 17 августа по договорённости между китайской и российской сторонами на переходе Хэйшаньтоу — Староцурухайтуйский начался месячный пилотный проект по продлению времени работы. Он теперь работает 7 дней в неделю, 12 часов в день.
С момента запуска пилотного проекта через автомобильный пункт пропуска Хэйшаньтоу в общей сложности прошло 9090 тонн грузов, это на 2354 тонны больше, чем за аналогичный период прошлого года.
В денежном эквиваленте товарооборот АПП Хэйшаньтоу составил 129 млн юаней, увеличившись на 44,93 млн юаней.
Если сравнивать с шестидневным графиком работы перехода, который действовал ранее, и восьмичасовым рабочим днём двух таможен, нынешний график работы перехода позволяет пропустить в среднем на 168 тонн грузов в день больше, а ежедневный прирост в денежном эквиваленте составляет 3,21 млн юаней.
Кроме того, сотрудникам пункта пропуска Хэйшаньтоу удалось перенаправить на соседний МАПП Маньчжурия 110 порожних автомобилей, возвращающихся в Китай, что продемонстрировало слаженную работу взаимодействия между пунктами пропуска.
«Продление времени работы пограничного перехода— это реально эффективная мера, которая поможет нашим предприятиям», заявил в интервью корреспонденту руководитель компании Hulunbuir Jiuzheng Logistics Co., Ltd (呼伦贝尔九正物流有限公司) Ма Шуцзюнь (马书军). «Раньше мы больше всего боялись, что в выходные или к вечеру не успеем пройти таможню. Грузы накапливались на границе, затраты компании росли, сроки заказов срывались. Теперь пункт пропуска работает и в выходные. Времени достаточно, чтобы фуры с грузами пересекли границу, разгрузились, и вернулись в тот же день».
Больше новостей на https://biang.ru