Два берега Даугавы

Остап Бендер из Национального объединения У прессы возникли вопросы относительно образования, которое депутат Сейма от Национального объединения (NA) Артурс Бутанс указывал на последних трех выборах в Сейм, свидетельствуют собранная агентством LETA информация и объяснения самого политика. В документах на выборах в Сейм 2018 и 2022 годов, а также первоначально в карточке кандидата на нынешних выборах Бутанс указывал высшее образование. После того как LETA поинтересовалось полученной в Австралии квалификацией, в его карточке кандидата на выборах в 15-й Сейм высшее образование было заменено на среднее, а Сиднейский бизнес-колледж исключен из списка образовательных учреждений. Бутанс пояснил агентству LETA, что в Австралии получил сертификат по управлению бизнесом, который в Латвии не подавал на признание и приравнивание. Позже он сообщил, что обратится в Академический информационный центр (AIC), чтобы выяснить соответствие полученного образования. В настоящее время в опубликованной Центральной избирательной комиссией (ЦИК) карточке кандидата Бутанса в качестве высшей полученной ступени образования указано среднее образование. В разделе об образовании осталась только Рижская заочная средняя школа, 2012 год и общее среднее образование. Указание на высшее образование присутствует в избирательных документах Бутанса уже с 2018 года. В опубликованных в издании Latvijas Vēstnesis данных кандидатов на выборах в 13-й Сейм он указал Сиднейский бизнес-колледж, окончание в 2018 году, специальность "Управление бизнесом" и уровень образования "высшее". Такие же сведения о Сиднейском колледже были опубликованы и в документах на выборах в 14-й Сейм в 2022 году. Тогда дополнительно было указано общее среднее образование, полученное в 2012 году в Рижской заочной средней школе. Также в первоначальной версии карточки кандидата на выборах 2026 года у Бутанса было указано высшее образование по управлению бизнесом, полученное в Сиднейском бизнес-колледже в 2018 году. Сиднейский Bridge Business College был частным учреждением профессионального образования и подготовки. Регистрация колледжа была прекращена 30 июня 2020 года, а его нынешний статус — Withdrawn, то есть регистрация учреждения отозвана. В каталоге они указаны как программы профессионального образования и подготовки.ьВ Австралийской системе квалификаций перечисленные сертификаты соответствуют соответственно второму, третьему и четвертому уровням, Diploma соответствует пятому, а Advanced Diploma — шестому уровню. Закон о выборах в Сейм предусматривает, что к списку кандидатов должны прилагаться подписанные кандидатом сведения об уровне образования, полученной степени и профессиональной квалификации, а также об образовательном учреждении и годе его окончания. Также законом предусмотрена ответственность для лиц, которые намеренно предоставили о себе в этих документах ложные сведения. Статья 272 Уголовного закона Латвии предусматривает уголовную ответственность за предоставление государственному учреждению заведомо ложной информации, если законом на человека возложена обязанность предоставить эти сведения.