В городе всё должно быть прекрасно: и районы, и улицы, и бюсты великим писателям В Нови-Саде появился неожиданный литературный «гость». В районе Грбавица (ударение на «р») местные жители утром заметили бюст Антону Чехову, установленный на пересечении улицы, носящей его же имя, улицы Дожа и ул. Гоголя (на сербском: ул. Гогољева). Как пишет Danas.rs, пока неизвестно, кто именно установил памятник и кто является его автором. В городской Скупщине Нови-Сада официально заявили: никаких процедур или инициатив по установке бюста Чехову не проводилось. Любопытно, что это уже не первый русский классик «в камне» на Грбавице. В 2010 году неподалёку, на улице Толстојего, появился бюст Льву Николаевичу — его подарил городу профессор Владимир Йоканович. Район Грбавица вообще можно считать маленьким заповедником русской литературы: здесь ещё есть «Пушкинова», Лермонтова, Максима Горького и Ивана Крылова. Идёшь за кафой — а вокруг сплошная школьная программа по литре. Улица Чехова — тихая, прохладная и немного задумчивая, немного как сам писатель. Без кафе, магазинов и шумных баров. Рядом старый дворец Эдшег, футбольные поля, католическое кладбище и выцветший мурал «Любовь». Всё это выглядит немного как декорации для балканской версии «Трёх сестёр», которые случайно забыли убрать после съёмок. А вот улица Достоевского, наоборот, не похожа на своего «прототипа». Никакой инфернальности, мрачных подвалов и питерского сплина — наоборот, неожиданно спокойная и респектабельная. Просто аккуратные дома и очень дорогая недвижимость. Любовь к русским писателям в Сербии не случайна. Русская литература здесь давно воспринимается как часть общего культурного пространства. После революции 1917 года в Королевство Югославия приехали десятки тысяч русских эмигрантов — преподаватели, архитекторы, инженеры, артисты. Многие остались в Белграде и Нови-Саде, открывали школы, работали в театрах и университетах. Именно тогда русская культура стала для Сербии не чем-то «зарубежным», а почти соседской и родной. Поэтому улицы Пушкина, Толстого или Гоголя встречаются не только в Нови-Саде. Они есть в Белграде, Нише, Суботице и других городах страны. Есть в этом что-то необычное. Вот приезжаешь ты на Балканы, привыкаешь к слову «полако», учишь, как правильно есть бурек с мясом (запивая йогуртом, конечно же!), — а потом вдруг обнаруживаешь, что живёшь между Чеховым и Гоголем, пьёшь кофе на Пушкиновой и идёшь по Горького к набережной. И как-то быстро перестаёшь чувствовать себя тут совсем уж чужим. Фото: Danas.rs Ольга Бобровская #блог_новосаджанки #Новисад