Грусть Японии На обложке журнала The Economist за февраль 2002 года традиционная японская маска театра но̄ (похожа на женскую маску), по щеке которой катится слеза. Лицо спокойное и неподвижное, но слеза добавляет ощущение скрытой, сдержанной печали. Редакция использует культурный символ, чтобы метафорически показать состояние страны в начале 2000-х. Тогда Япония переживала последствия «потерянного десятилетия»: затяжную экономическую стагнацию, дефляцию, проблемы банковской системы и тревожные демографические тренды. Маска но̄ отражает внешнюю сдержанность и внутреннее напряжение; слеза — накопившееся разочарование и усталость. #обложкадня