«Я очень люблю работать рано утром, и очень люблю работать поздно вечером, и очень люблю вообще не работать, если вдруг получится. Люблю делать много дел одновременно и люблю, чтобы у меня был перевод серьезный и перевод несерьезный: философский трактат и какая-нибудь детская книжка». Филологу и переводчику Наталье Мавлевич — 75! Делимся материалами, в которых Наталья Самойловна рассказывает, чего требует профессия переводчика, как написать первую книгу-суперхит в 50+ и в чем заключается наша задача на этом свете. «Только тем и занимаешься, что ищешь слова, как грибы, найдешь — вот тебе и счастье» «„О всех созданиях — больших и малых” Хэрриота. Эпизод подкаста «Остров сокровищ»