artysmarty

📝 Воркшоп «Слова и смыслы: Всё, что нужно знать художнику о текстах» Пожалуйста, поделитесь этим объявлением с теми, кому это будет интересно! Текст — это продолжение вашей художественной практики. Кураторы, галеристы и зрители часто знакомятся с вашим искусством именно через слова: начиная от короткого био и заканчивая концепцией масштабного проекта. На этом трехчасовом интенсиве мы разберем, как писать о своих работах ясно и профессионально. Для кого этот воркшоп? Для художников, которые хотят научиться уверенно переводить визуальный язык в вербальный, грамотно оформлять портфолио и писать тексты, которые помогают, а не мешают восприятию их искусства. 📋 Программа воркшопа (3 часа): Блок 1: Навигация в текстах об искусстве (11:00 – 11:50) Какие тексты действительно нужны художнику (CV, Bio, мотивационные письма, проектные описания). Главные ошибки: канцелярит, жаргонизмы и пустые штампы. Как писать так, чтобы текст было интересно читать. Блок 2: Artist Statement (12:00 – 12:50) Что такое артист-стейтмент и почему это ваш главный текст. Формула ДНК вашей художественной практики: как выявить основу и построить вокруг нее убедительный рассказ. Поиск правильного тона и оптики для описания своего метода. Блок 3: Практика и заявки на Open Calls (13:00 – 14:00) Как адаптировать свои тексты под конкретные институции и выставки. Секреты успешного портфолио. Сессия вопросов и ответов (Q&A) — разбор ваших индивидуальных сложностей с текстами. 🎙 Кто ведет воркшоп? Илья Шипиловских — независимый куратор, арт-менеджер и культурный консультант с 18-летним профессиональным опытом. В прошлом — директор арт-галереи Ельцин Центра (2016–2022) и куратор Уральского филиала ГЦСИ (2011–2016). В настоящее время — автор подкаста «Стоит присмотреться», основатель Shipil Art Club и куратор независимых проектов в Германии. Как практик, регулярно отсматривающий портфолио и заявки, Илья точно знает, на что обращают внимание институции и как правильный текст помогает художнику быть замеченным. 📌 Организационная информация: Дата: 8 августа Время: 11:00 – 14:00 (по московскому времени) Формат: Онлайн-встреча в ZOOM с возможностью задать вопросы 💸 Стоимость участия: Стандартная цена: 50 евро / 5 000 рублей. 🔥 Early Bird: При оплате до конца этой недели действует скидка — 40 евро / 4 000 рублей. Бронирование места происходит после полной оплаты. Пишите мне на почту shipil.gallery@gmail.com по всем вопросам и для получения ссылки для оплаты.