👉Конкурс виноградарей
🔹В нем приняли участие 12 виноградарей Мясниковского района, представивших более 25 сортов винограда.
🔹В номинации «Самая крупная гроздь» победил Дзерон Даглдиян: гроздь сорта «Кишмиш Велес» весила 3,150 кг.
🔹Лучшим в номинации «Идеальная гроздь» признали виноград Вардана Гайбаряна с сортом «Дубовский розовый».
🔹Самым вкусным был назван виноград сорта «Минор», выращенный Егише Мовсесяном.
🗣Победителям вручили памятные кубки, все участники получили призы.
www.armenianchurch.ru
Օգոստոսի 16-ին Ռուսաստանի Դաշնության տարբեր քաղաքներում, որտեղ կան հայկական եկեղեցիներ, Սբ. Մարիամ Աստվածածնի Վերափոխման տոնին նվիրված Սբ. Պատարագ մատուցվեց և խաղողօրհնեքի արարողություն կատարվեց:
-------------------
16 августа в тех городах России, где действуют армянские церкви, были совершены Литургии, посвященные празднику Успения Пресвятой Богородицы, а также состоялся чин благословения винограда.
Սբ. Աստվածածնի Վերափոխման տոնը՝ թեմի ծուխերում
------------------
Праздник Успения Богородицы в приходах епархии
edited
Այս փոքրիկներին միավորել է Եկեղեցին...
Նրանք ամեն կիրակի հանդիպում են եկեղեցում: Այստեղ իրենց առօրյան հետաքրքիր է ու բազմազան:
-----------
Этих детей объединила Церковь…
Каждое воскресенье они встречаются в храме. Здесь их время проходит интересно и разнообразно.
Սուրբ Աստվածածնի Վերափոխման տոնին Սբ. Պատարագից հետո եկեղեցական համալիրի բակում կատարվեց Խաղողօրհնեքի արարողություն:
--------
В праздник Успения Пресвятой Богородицы после Св. Литургии во дворе храмового комплекса состоялся чин благословения винограда.
✝️Հայ Առաքելական Սուրբ Եկեղեցին այսօր տոնեց Սբ. Մարիամ Աստվածածնի Վերափոխման տոնը:
Այն Հայ Եկեղեցու հինգ տաղավար տոներից չորրորդն է և Տիրամորը նվիրված տոներից ամենահինը:
Մոսկվայի Սուրբ Պայծառակերպություն Մայր տաճարում Եզրաս սրբազանի հանդիսապետությամբ Սուրբ և Անմահ Պատարագ մատուցեց Տեր Գևորգ քահանա Վարդանյանը:
Տեր հոր պատգամը և անդրադարձը տոնի խորհուրդին կներկայացնենք հետագա լուրերում:
RUS
✝️ Святая Армянская Апостольская Церковь сегодня отметила праздник Успения Пресвятой Богородицы.
Это четвертый из пяти великих праздников Армянской Церкви и древнейший из праздников, посвященных Пресвятой Богородице.
В кафедральном соборе Преображения Господня в Москве под предводительством архиепископа Езраса Нерсисяна Литургию совершил иерей Геворг Варданян.
Наставления отца Геворга и его толкование смысла праздника представим в следующих публикациях.
edited
ԽԱՂՈՂՕՐՀՆԵՔ
16.08.2026
Մոսկվա
RUS
ЧИН БЛАГОСЛОВЕНИЯ ВИНОГРАДА
16.08.2026
Москва