Минутка о "немытых англичанах" и тупой пропаганде 26 апреля Mirror разродилась короткой заметкой о том, часть британцев экономит на шампунях, гелях для душа и бритвах. Как видите, этот очерк из нескольких предложений был с радостью подхвачен нашими дорогими пропагандистами. Однако, как обычно, самый главный момент копипастерами из РИА был сразу выброшен из перевода. А главное здесь то, что из 2000 опрошенных респондентов с финансовыми трудностями, вынудившими перейти к экономии, за последний год столкнулись лишь 23% опрошенных. То есть, менее 500 человек. И вот уже менее 150 из них заявили о том, что теперь не покупают дорогие средства ухода за телом. 7% – это все британцы? Сомнительно. P.S. Даже эти 7%, как показал опрос, не экономят на еде и одежде, предпочитая просто пользоваться дешевыми мылом и шампунем и, тем самым, решая все свои финансовые трудности. Об этом РИА тоже умолчало. P.P.S. Ссылку на первоисточник, кстати, пропагандисты зашили в свой текст общую. Мы этот умышленный косяк исправили.