Сегодня в #книгипопятницам «Стеклянная архитектура» Пауля Шеербарта - знаменитый утопический манифест 1914 года, переизданный на русском языке издательством Ad Marginem. Мягкая обложка, миниатюрный формат (110х180) и подчеркнуто нестандартная ориентация текста на развороте. Но больше всего эта маленькая книжка, конечно, запоминается своим содержанием, поскольку написанная более ста лет назад «Стеклянная архитектура» во многом оказалась пророческой. По крайней мере, предсказанный Шеербартом отказ от традиционных строительных материалов - дерева и кирпича - в пользу стекла и железа случился почти повсеместно. Правда, автор был уверен, что замена каменных стен на стеклянные полностью изменит культуру, мораль и быт людей, сделав общество более открытым, чистым и духовным. «Если мы хотим поднять культуру на более высокий уровень, мы так или иначе вынуждены. преобразить архитектуру. А это станет возможным лишь тогда, когда мы лишим помещения, в которых живем, замкнутости». Почему-то подозреваю, что, окажись писатель в нашем времени, он, скорее, был бы разочарован, чем наоборот… Однако читать созданный им гимн идее прозрачности и наполненности дневным светом из нашего времени по-настоящему интересно и увлекательно. В конце концов именно этот текст вдохновил Бруно Таута на знаменитый «Стеклянный павильон», а уже с этой постройки во многом и началась ставшая нашей повседневностью «архитектура прозрачности». И отдельный респект издательству за примечания и послесловие переводчика - тексты, глубоко погружающие манифест в контекст своего времени.