«Я представил себе фигуру девушки, собранную из осколков керамики, найденных во время археологических раскопок, подобно тому, как текст собирается из фрагментов, относящихся к Елене в «Илиаде» Гомера» - рассказывает переплетчик Ричард Бидсмур. Прекрасный образ хрупкости и цельности. А еще с изобретательный выбор техники: на поверхность кожи переплетных крышек наклеены нарочито объемные фрагменты раскрашенной искусственной кожи. Из описания на сайте британской Гильдии современных переплетчиков: «Изображение на переплете взято с аттической краснофигурной чаши художника Бригоса, датируемой примерно 490 годом до н.э., хранящейся в Британском музее».