23 июля с.г. в муниципальной музыкальной школе им.А.Реборы (г.Овада, провинция Алессандрия) состоялся вечер, посвященный наследию великого русского писателя Ф.М.Достоевского. Одним из его ключевых организаторов выступил итальянский автор Паоло Нори – переводчик русской классики, опубликовавший в 2024 г. книгу «Невероятная жизнь Федора Михайловича Достоевского. Все еще кровоточит». Примечательно, что в марте 2022 г. П.Нори высказывался против отмены русской культуры и литературы на Апеннинах в связи с решением Миланского университета «Бикока» запретить его лекции о Ф.М.Достоевском. Из-за широкого общественного резонанса по данному вопросу упомянутый курс лекций возобновился в кратчайшие сроки. В мероприятии приняли участие Генконсул России в Генуе К.И.Игнатов, сотрудники городской мэрии, руководство и члены ассоциации российско-итальянской дружбы «Рязань-Алессандрия-Генуя», представители местных культурных и общественных кругов. Присутствовавшие сошлись во мнении, что эта творческая встреча –прекрасная возможность в очередной раз открыть одну из известнейших книг мировой литературы – роман «Преступление и наказание». Написанное более 150 лет назад произведение продолжает будоражить умы читателей разных стран, культур и поколений, подводя к мысли, что настоящее наказание начинается не после приговора суда, а в момент, когда человек переступает через собственную совесть. В ходе вечера состоялось художественное чтение отдельных глав романа с экскурсами в автобиографические детали жизненного пути Ф.М.Достоевского, а теплая и непринужденная атмосфера погрузила его участников в мир русской литературы. Генконсульство России в Генуе выражает признательность П.Нори за эту значимую культурную инициативу, свидетельствующую о наличии глубокой заинтересованности общественных и культурных кругов двух стран в скорейшем преодолении ограничений на пути свободных творческих обменов между Россией и Италией. #россияиталия #достоевский #культурноесотрудничество