🇷🇺🎙 Extraits de l’intervention du Président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, lors de la séance plénière de la XXIIIe réunion annuelle du Club de discussion international « Valdaï » (1er octobre 2026) : • Nous n’avons aucune condition préalable à la reprise et au rétablissement de nos relations avec l’Europe dans son ensemble ou avec certains pays européens. […] Aujourd’hui, certains pays sont empêchés de nouer des relations avec la Russie. Personne ne nous en empêche, nous sommes prêts. • Tôt ou tard, la situation internationale et le système international finiront par trouver un certain équilibre durable. Il s’agit, bien entendu, d’un processus complexe, à multiples facettes et à plusieurs niveaux. […] L’ancien hégémon sera inévitablement contraint de reconnaître les réalités d’un monde multipolaire, […] et devra apprendre à coopérer avec les pays de la majorité mondiale dans le respect de leurs intérêts fondamentaux. • La valeur de l’Eurasie réside avant tout dans le fait qu’elle est, à bien des égards, autosuffisante et capable de résoudre tous les problèmes. La seule chose dont cet immense ensemble de nations a besoin, c’est d’une sécurité indivisible, de l’absence de menaces militaires et d’une paix durable. • Sans fondement historique ni respect des traditions, aucune société ne peut exister. Mais l’inverse est également vrai : sans avenir, le passé perd son sens. Aussi grandioses qu’aient été les réalisations de nos prédécesseurs, nous ne devons pas nous transformer en musée d’une grandeur révolue. • Pouvons-nous être certains que les armes [de destruction massive] ne seront jamais utilisées ? Bien sûr que non. Nous connaissons tous cette célèbre réplique : si, au début d’une pièce, un fusil est accroché quelque part au mur sur la scène, il doit nécessairement finir par tirer. Nous devons en tenir compte et éviter que cela ne se produise. • Nous voulons travailler, nous travaillons et nous continuerons à travailler avec l’Afrique, mais pas comme le faisaient les colonisateurs, pour gagner de l’argent ou voler quelque chose à l’Afrique, mais pour nous développer ensemble.