На фестивале АВАЗДАШ прошла премьера романа в стихах МИН ТҮГЕЛ / ЭТО НЕ Я Поэт Йолдыз Миннуллина придумала перенести переписку двух поэтов — Клары Булатовой и Хасана Туфана на театральную сцену. А теперь в марте следующего года этот спектакль — обновлённый и дополненный — вы можете увидеть на театральной площадке MOÑ. Вот как сами авторы спектакля описывают его: «… Мин түгел Бу — 1959 елда язылган бер шигырь исеме. Иҗат иткәндә без ни дәрәҗәдә үзебезгә тәңгәл булабыз? Һәм иҗади накал дип аталган шул халәтне ничек саклап калырга? Шагыйрьгә 58 яшь. Шуларның 16 елы лагерьларда һәм сөргендә үткән. Ул әле яңа әдәби мәйданга кайтып килә. Шагыйрәгә — 23. Ул әти-әнисе идән астында яшереп саклаган китаплардан аның шигырьләрен укып үскән. Әдәбиятка килеп кенә кергән чоры. Ике шагыйрь язып калдырган бер тарих. Это не я Так называется стихотворение, написанное в 1959 году. Насколько мы равны себе в момент творчества? И как сохранить это состояние творческого накала? Поэту 58. Из них 16 прошли в лагерях и ссылке. Он только-только возвращается в литературную жизнь. Поэтессе 23. Она выросла на его стихах, запрещенных и хранимых родителями в подполье. И сейчас делает первые шаги в литературе. Одна история, рассказанная двумя голосами…» Спектакль будет идти на татарском языке с переводом.