☀️ Сегодня день рождения у Ксении Коваленко — переводчицы, скандинависта, главного редактора и соосновательницы «Белой вороны»! Ура-ура-ура! Ксюша не только переводит, редактирует и выпускает многие наши книги, но и определяет, куда движется издательство, о чем мы хотим говорить с читателями и какие ценности для нас сегодня особенно важны. 💕Любимые скандинавские книги, классные издательские идеи и проекты, Литературный конкурс «Белой вороны», специальная серия Black Sheep Books, интервью, статьи, выступления и самые интересные рассказы о книгах — все это Ксюша! По традиции делимся книгами, которые переводила или редактировала Ксюша: 🔘«День рождения» и «Когда кончается печенье» Ульрики Кестере; 🔘Серия книг Эвы Уайтбрук про ворона Конрада: «Как Конрад стал детективом», «Дело о пропавшем фламинго»; 🔘«Супербрауни» Хокона Эвреоса; 🔘«Чумные цветы» Матса Страндберга; 🔘«Руперт, обыкновенный жираф» и «Чашка с лодочкой», Ольги Васильковой. А вот книги в Ксюшином переводе, которые мы сейчас готовим к изданию и очень ждем: 🔘 «Мюкловоз» Свена Нурдквиста; 🔘 «Волшебник Свен Свансон» Ульрики Кестере. 💗 Очень любим и крепко обнимаем, наша дорогая Ксюша! Желаем вдохновения, прекрасных книг и чтобы все было хорошо!