alarabiyyaaa | арабский язык с любовью

🗄 Фразы и выражения на тему «Сбережения и инвестиции» - الْمُدَّخَرَاتُ وَالاسْتِثْمَارَاتُ 💰 1⃣أُحَاوِلُ أَنْ أُنْفِقَ الْمَالَ بِحَذَرٍ وَأُوَفِّرَ جُزْءً مِنْ دَخْلِي كُلَّ شَهْرٍ. [uḥāwilu an unfiqal māla bi-ḥadhar wa uwaffira juz min dakh­lī kulla shahr] Я стараюсь осторожно тратить деньги и каждый месяц откладывать часть своего дохода. 2⃣أَدَّخِرُ الْمَالَ لِأَنَّنِي أُرِيدُ أَنْ تَكُونَ لَدَيَّ مُدَّخَرَاتٌ لِلْمُسْتَقْبَلِ. [addakhirul māl liannanī urīdu an takūna ladeyya muddakharātun lil-mustaqbal] Я коплю деньги, потому что хочу иметь сбережения на будущее. 3⃣أَضَعُ بَعْضَ الْمَالِ فِي حِسَابِ التَّوْفِيرِ كُلَّ شَهْرٍ. [aḍaʿu baʿḍal māl fī ḥisābit tawfīr kulla shahr] Я каждый месяц кладу немного денег на сберегательный счёт. 4⃣لَدَيَّ صُنْدُوقُ طَوَارِئَ لِلْمَصَارِيفِ غَيْرِ الْمُتَوَقَّعَةِ. [ladeyya ṣundūqu ṭawāriʾ lil maṣārīfi gheyril mutawaqqaʿa] У меня есть финансовая подушка на непредвиденные расходы. 5⃣أُحَاوِلُ أَنْ أَضَعَ مِيزَانِيَّةً وَأُرَاقِبَ الْمَصَارِيفَ حَتَّى لَا أُنْفِقَ أَكْثَرَ مِنَ اللَّازِمِ. [uḥāwilu an aḍaʿa mīzāniyya wa urāqibal maṣārīf ḥattā lā unfiqa akthar minal lāzim] Я стараюсь составлять бюджет и следить за расходами, чтобы не тратить больше необходимого. 6⃣عِنْدَمَا يَكُونُ لَدَيَّ مَالٌ إِضَافِيٌّ، أَسْتَثْمِرُ جُزْءً مِنْهُ. [ʿindamā yakūnu ladeyya mālun iḍāfiyy, astathmiru juzʾan minhu. Когда у меня есть дополнительные деньги, я инвестирую часть из них. 7⃣أُفَضِّلُ شِرَاءَ السَّنَدَاتِ لِأَنَّنِي لَا أُحِبُّ الْمُخَاطَرَةَ كَثِيرًا. [ufaḍḍilu shirāʾas sanadāt liannanī lā uḥibbul mukhāṭara kathīran] Я предпочитаю покупать облигации, потому что не люблю сильно рисковать. 8⃣أَحْيَانًا أَسْتَثْمِرُ بَعْضَ مُدَّخَرَاتِي فِي الْأَسْهُمِ. [aḥyānan astathmiru baʿḍa muddakharātī fīl ashum] Иногда я инвестирую часть своих сбережений в акции. 9⃣إِذَا حَقَّقْتُ رِبْحًا جَيِّدًا، فَأَسْتَثْمِرُ الْمَزِيدَ مِنَ الْمَالِ. [idhā ḥaqqaqtu ribḥan jeyyidan, faastathmirul mazīd minal māl] Если я получу хорошую прибыль, я инвестирую больше денег. 0⃣1⃣بِسَبَبِ التَّضَخُّمِ وَارْتِفَاعِ الْأَسْعَارِ، أُحَاوِلُ أَنْ أُوَفِّرَ الْمَالَ وَأَخْتَارَ حِسَابَ تَوْفِيرٍ لَهُ سِعْرُ فَائِدَةٍ جَيِّدٌ. [bisababit taḍakhkhum wartifāʿil asʿār, uḥāwilu an uwaffiral māl wa akhtāra ḥisāb tawfīr lahu siʿru fāʾida jeyyid] Из-за инфляции и роста цен я стараюсь сберегать деньги и выбираю сберегательный счёт с хорошей процентной ставкой. ❤️ - сказать «шукран»