Заметки африканиста Дарьи Лабутиной о работе и путешествиях
Связаться со мной @darialabutina
Посетила 18 стран Африки 🌍🇪🇬🇨🇬🇺🇬🇪🇹🇲🇱🇲🇷🇸🇩🇿🇼🇰🇪🇧🇮🇲🇿🇿🇦🇹🇿🇩🇿🇲🇬🇬🇶🇲🇦🇹🇬
Мой подкаст https://music.yandex.ru/album/41609065
Subscribers7K +0 24h
Reach per post (ERR)11.1%779 avg views
Posting2.3/daylast 4 days ago
Reactions per 1K views13.5❤ 👍 🔥
repost
🐝 Пчёлы спасают африканские фермы от... слонов?
🧣 Необычный лайфхак из Африки: поставьте вдоль поля пчелиные ульи, и ни один слон не заявится к вам топтать урожай.
Когда слон задевает такой «пчелиный забор», ульи раскачиваются, пчёлы вылетают и атакуют, а слоны очень боятся африканских медоносных пчёл — не только из-за болезненных укусов, но даже из-за простого жужжания.
🧣 Метод активно применяется в Кении, Танзании, Уганде, Гане, но, например, в Ботсване эксперименты показали, что местные слоны реагируют на пчёл спокойнее. Возможно, из-за более сухого климата пчёлы менее активны или слоны уже привыкли к своим маленьким соседям.
Гуманно! И урожай в безопасности, и не нужно причинять вред слонам.
❤️ «Пушкин в Африке» (в Максе и ВК мы тоже есть) — для всех, кто хотел познакомиться со сложным миром Чёрного континента, но не знал, с чего начать.
repost
Современная Мами Вата появилась на страницах конголезского журнала Authentic Magazine (ДРК).
Сидит она, очевидно, не берегу реки Конго на фоне столицы - смотрит в зеркало и красится, а рядом с ней стоит ноутбук, на котором, судя по всему, смотрит туториал по нанесению помады. А ногти то, ногти!
Косметика и зеркало, наверняка, из подношений - Мами Вате по всей Африке принято такое дарить. Ноутбук, наверное, тоже от обеспеченного поклонника.
В современной визуальной культуре Мами Вату все чаще снабжают прогрессивными атрибутами вроде тех же ноутбуков или смартфонов.
Роскошная женщина! Даже цветы глаз оторвать не могут.
repost
Telegram doesn't show this post on the web. Open it in Telegram to see it.
Прямо с места событий фото выставки с участием нашего друга -Туре Якуба, скульптора из Буркина Фасо.
На первом фото: скульптура, которая находится в Москве и скоро экспонируем ее ненадолго.
Остальные в настоящий момент времени находятся на выставке во Франции.
Узнаваемый почерк Якубы- движение, танец и пластика тела.
#буркинафасо #бронзовоелитье #потерянныйвоск #lostwax
#burkinafaso #afroart #contemporaryart
repost
Мне же вот такая картина приглянулась - обратите внимание на языковую игру.
Если Malaria is kills (вместо malaria kills) в правом нижнем углу можно списать на региональные особенности и имитацию устной речи, то Malaliria по центру очевидно призвана произвести юмористический эффект. Как и, впрочем, все остальное.
repost
Сегодня опять в РГДБ - зацепило меня кое-что. Маленькие сувенирные брелки необычной формы, похожие на табуреты. Но в таком масштабе и не разберешь особо.
А это - традиционная подушка. Полноразмерная на втором фото. Такую подставляют под голову, чтобы было комфортнее спать.
edited
Присмотрелась тут повнимательнее к книжке со стихами Сенгора, которую урвала в алжирском книжном, оказалось, что издана она в 1997 году в Париже для подготовки к экзамену BAC-98 года 😁😁😁
Поразило 2 вещи: что в школьную программу во Франции входят стихи классика африканской литературы и что я нашла эту книгу в продаже в книжном в обычном ТЦ Алжира спустя 30 лет.
Возможно, она ждала меня, а точнее Аню, которая будет делать лекцию про Сенгора в Иностранке к его 120-летию в октябре!
edited
Ох уж эти внезапные находки на маркетплейсах😁😁😁
На фото Судан)))
repost
Сегодня я снова пожалую к вам в ленту новостей с географическим фан-фактом)))
Столица Судана - Хартум, оказывается, переводится с арабского как «хобот слона» - خرطوم
Как так вышло?
Дело в том, что город Хартум основался на узком мысе, там где сливаются Белый Нил и Голубой Нил, и по форме это место напоминает хобот. Конечно, со временем город разросся, ведь прогресс не щадит никого)))
А хобот уже прочно вошел в обиход)) Конечно, это произошло и потому, что в Судане водятся слоны. Надо сказать, что после того как Судан раскололся на Судан и Южный Судан (со столицей в Джубе) все дикие слоны остались в Южном. Поэтому Хартум теперь не более, чем напоминание о былом разнообразии фауны…
Изображение - плод воображения ИИ, а не реальная географическая карта!
_____
Больше практики и больше понятных системных объяснений на занятиях со мной tg: t.me/arabic_with_mariam
Мариам Хаттак - создатель Cherry Chief, автор публикаций и преподаватель арабского языка
repost
«Единство»: современное африканское искусство в Москве
18-19 сентября в Москве пройдет выставка «Единство» – проект, который объединит работы современных художников из разных стран Африки
Впервые выставка была представлена в Эфиопии в рамках культурной программы Всемирного общественного саммита «Новый мир: Африка в формировании общего будущего». Теперь этот проект продолжает свою историю в Москве.
«Единство» – это не попытка найти один общий образ Африки. Напротив, выставка показывает, насколько разной может быть современная художественная сцена континента: разные страны, поколения, техники и личные истории объединяются вокруг одной темы – того, что связывает людей между собой.
Для одних художников единство связано с памятью и сохранением традиций, для других – с поиском собственной идентичности, отношениями между людьми, опытом жизни в меняющемся мире и размышлениями о будущем.
В экспозиции будут представлены работы художников из разных стран Африки, среди которых Селамавит Гебрецадик, Мозес Мусс, Муленга Мубанга, Шерон Керубо Геконге, Криста Увазе, Амир Юсуф и многие другие авторы.
Живопись, графика, коллаж, скульптура и другие художественные практики покажут современное африканское искусство как живое пространство диалога между прошлым и настоящим, личным опытом и культурной памятью, человеком и обществом
Дата: 18-19 сентября
Место: Москва, ул. Рождественка, 12 (в рамках Всемирной Общественной Ассамблеи)
Каталог выставки
repost
𖡡 Марокко
Когда-то домашний стационарный телефон в Марокко был роскошью. Люди годами стояли в очередях, единственным способом позвонить были редкие уличные таксофоны, которые постоянно ломались. В ответ на этот дефицит государство начало выдавать лицензии частникам на открытие переговорных пунктов.
Так появился téléboutique – пункт связи или лавка-будка с телефоном. Золотая эпоха телебутиков продолжалась с конца 1990-х до конца 2000-х. Такие точки кормили тысячи семей и были главным средством связи в стране. Позже к звонкам добавились залы с компьютерами, где марокканцы открывали интернет.
Ну а дальше появилась мобильная связь… и в традиционном виде телебутиков в Марокко практически не осталось. Классические переговорные пункты закрылись, но явление не исчезло бесследно. Вывески «Téléboutique» всё еще можно встретить на улицах, теперь это мелкие магазины электроники, сотовых аксессуаров или мини-маркеты.
Видео художницы Adrianne Dimitrakakis. Больше фото тут
Сегодня отправляемся в Судан вместе с новым романом Дениса Лукьянова «Пока пророки молчат».
#Лукьянов
repost
Товарооборот РФ и Эфиопии вырос втрое в 2025 году, заявил Владимир Путин на встрече с премьером Эфиопии Абием Ахмедом.
"Набран солидный темп по взаимной торговле. По итогам 2025 года товарооборот вырос более чем в три раза, продолжает расти. Это хороший показатель", — сказал президент РФ.
Он поздравил премьера Эфиопии и всех его соотечественников с наступившим Новым годом по местному календарю.
Российский лидер отметил, что Эфиопия вносит свой вклад в БРИКС, и РФ гордится её приёмом в сообщество в своё председательство.
Путин также пригласил премьера Эфиопии на саммит Россия — Африка в Москву.
😎 Больше новостей IZ RU в MAX
Ко мне на лекцию про африканские украшения пришли мамы с маленькими мальчиками, которые в какой-то момент с удовольствием начали навешивать на себя бусики 😁
Потому что в Африке и мужчины украшают себя! И не надо стесняться 😁
Совершенно потрясающая детская библиотека, очень понравилась экспозиция про народы России! Если у вас есть дети и если нет, все равно приходите на африканский фестиваль! Он продлится еще 2 дня)
Ну а я теперь хочу завести детей, чтобы легально посещать эту библиотеку 😁
repost
🇬🇭 В Тамале, Гана, мужчина придумал необычный способ защитить дом, он раздаёт бесплатный Wi-Fi с 17:00 до 7:00, привлекая местных молодых людей, которые своим присутствием отпугивают потенциальных грабителей. По его словам, с момента запуска схемы дом ни разу не обокрали.
#кения #найроби #африка #kenya #nairobi
Русский язык потихоньку снова становится языком международного общения в Африке 😁
edited
Завтра прочитаю свою любимую лекцию про Красоту по-африкански на детском фестивале в Российской государственной детской библиотеке!
Приходите, участие бесплатно и без регистрации, взрослым тоже можно)))
12:00-13:00 – Лекция «Красота по-африкански»
Как украшают себя мужчины и женщины у разных народов Африки? Что традиционные украшения могут рассказать о своём владельце и какую роль они играют в обрядах?
Журналист-международник, автор канала «Галопом по Африкам» Дарья Лабутина расскажет о символике украшений и покажет предметы из собственной коллекции, собранной во время поездок по континенту. У гостей будет возможность примерить украшения, в том числе свадебный убор невесты народа масаи.
Остальная программа фестиваля тоже очень интересная, как для детей, так и для взрослых
К примеру, в воскресенье моя подруга Анна Кондратьева, с которой записывали подкаст про Африканскую литературу, расскажет про маски
15:00-16:00 – Мастер-класс «В чём секрет африканской маски?»
Для чего у разных народов Африки создавали маски? Что могли означать их формы, цвета и узоры? Какие материалы использовали мастера?
После знакомства с традицией каждый участник придумает собственный образ и создаст яркую декоративную маску.
Ведущие: Анна Кондратьева, кандидат филологических наук, старший преподаватель РГГУ, африканист; Евгения Ковалева, учитель начальных классов.
repost
🇲🇬🇷🇺 Русский язык включили в образовательную программу университета INSIDE на Мадагаскаре.
Об этом сообщает корреспондент «Африканской инициативы».
С 16 сентября студенты будут изучать его не менее 4 академических часов в неделю.
🔸 Глава Русского дома на Мадагаскаре Илья Контанистов и проректор INSIDE Миоранавалона Ратобихасина заявили, что проект нацелен на долгосрочное укрепление гуманитарных и культурных связей двух стран.
🌍 Африканская инициатива:
Telegram | ВК | Max | ОК
Откуда Сфинксы на Университетской набережной в Петербурге?
Возможно, некоторые из вас задавались таким вопросом, проходя мимо памятника...
С этими сфинксами связана целая детективная история: их сняли с Поминального храма Аменхотепа 3 в Фивах в 1820-е годы в разгар египтомании, охватившей европейских искателей сокровищ. А в Петербург они попали благодаря историку церкви Андрею Муравьеву, который путешествовал по святым местам и увидел их в Александрии в 1830-м.
Он так загорелся идеей их приобрести, что потребовалось участие посла в Константинополе (тогда Египет относился к Османской империи) и самого императора. Муравьев предложил купить сфинксов за 100 тысяч франков (но из бюджета Российской империи для общественного достояния, а не себе на дачу). Посол перенаправил письмо вице-канцлеру графу Карлу Нессельроде, чтобы тот испросил разрешения столь дорогой покупки у императора Николая 1 отправил запрос в Академию художеств о целесообразности траты средств.
Президент Академии художеств Алексей Оленин тоже увлекался египтологией и согласился с мнением Муравьева. Однако к моменту разрешения бюрократических сложностей в России сфинксы уже были проданы во Францию! Но повезло, Июльская революция сорвала сделку. В результате покупка обошлась в 64 тысячи рублей, еще 30 потратили на их транспортировку.
Но приключения на этом не закончились: во время погрузки на борт корабля одна из скульптур рухнула, в результате чего повредился платок на голове. В мае 1832 года скульптуры наконец-то прибыли в Петербург.
Эти и кучу других историй вы узнаете в ходе экскурсии по Африканскому Петербургу 19 сентября!
- Как и в каком качестве африканцы впервые оказались в Петербурге?
- При каких обстоятельствах первые россияне отправлялись в Африку?
- Где в дореволюционном Петербурге открылась первая африканская дипломатическая миссия и какой стране принадлежала?
- Где петербуржцы собирали гумпомощь во время англо-бурской войны?
- Как Николай Гумилев путешествовал в Африку и собирал коллекцию для Кунсткамеры?
У нас осталось буквально пара мест, спешите записаться! @darialabutina
🚩Старт возле метро Василеостровская в 14.00
repost
🇪🇹🇪🇷 По случаю наступления Нового года и соответственно в день памяти Иоанна Предтечи прикрепляю традиционную песню этнической группы тыграй, исполняемую именно в этот день.
Данная запись была сделана Аббой Жеромом, вошла во французские «Архивы речи» (Archives de la parole) и была выпущена в 1921 году.
#Эфиопия #Эритрея