#чтовнаушниках: TÄRA Редакция «Афиши Daily» делится любимыми открытиями в мире музыки. Редактор Егор Михайлов рассказывает о певице TÄRA, которая исполняет песни сразу на нескольких языках. Мой плейлист всегда был очень однородным в смысле языка: много английского, немало русского, чуток Стромая на французском — да и всё. В последние годы я стараюсь внести в него разнообразие, и вот уже месяц как в моём плейлисте поселилась TÄRA — палестинская итальянка, сплетающая песни из смеси арабского, итальянского и английского (в одной из песен к ней присоединяется рэпер Ливио Кори с куплетом на неаполитанском диалекте). В этом космополитичном сочетании ее сила: в 2024 году TÄRA громко заявила о себе на итальянском X-Factor, спев наполовину арабоязычный кавер на песню Арианы Гранде. Год спустя завирусилась ее версия главной итальянской песни протеста — Bella Ciao (в комментариях кто-то написал: «Наконец-то кто-то использует «Белла Чао» как надо»). В музыке TÄRA та же история: на прямой хип-хоп бит накладывается синкопированная дарбука, а синтезаторы вступают в диалог с сэмплированными традиционными инструментами — выходит то, что сама исполнительница называет Arab'n'B. Разные традиции сочетаются идеально — получается не итальянская и не палестинская, а средиземноморская поп-музыка, чувственная, ритмичная, очень личная. И, конечно, самые мощные хиты, вроде Dunya, оказываются политическими — ибо нет ничего более политического, чем личное. Афиша Daily TG | VK 💜