❗️❗️❓ ЕТИКЕТКА НЕ УКРАЇНСЬКОЮ – ПРОДАВАТИ МОЖНА? Нові правила для імпортних продуктів 💁🏻♂️ Побачили в магазині імпортний продукт, на якому жодного слова українською, – і вже подумки викликаєте Держпродспоживслужбу? Не поспішайте. Найближчим часом сама відсутність українського тексту безпосередньо на упаковці ще не означатиме, що товар продається незаконно. Кабінет Міністрів України встановив перехідні правила: етикетка може залишатися іноземною, але інформація для покупця українською нікуди не зникає. Де її тоді шукати, що має забезпечити магазин і до якої дати діятиме такий режим – розповідаємо в цьому дописі. 🔥 ЗАБОРОНА ПЛАТИСКОВИХ ПАКЕТІВ: які правила діють? 🔥 ❓ Що дозволили? 📝 Постановою №1167 внесено зміни до постанови №980 та встановлено спеціальні правила для фасованих імпортних харчових продуктів. ❗️ До 01 квітня 2027 року їх можна ввозити в Україну, вводити в обіг та продавати споживачам, навіть якщо обов’язкова інформація на упаковці або етикетці зазначена НЕ українською мовою ❗️ Але просто поставити товар із іноземною етикеткою на полицю й сказати «гугліть переклад» не вийде. УМОВА 1️⃣ – Інформація українською має супроводжувати товар На всіх етапах харчового ланцюга партія такого продукту повинна супроводжуватися повною обов’язковою інформацією державною мовою. Вона може бути у паперовій або електронній формі. Отже, відсутність перекладу саме на упаковці допускається, але необхідна інформація українською все одно повинна існувати. УМОВА 2️⃣ – Покупець має побачити її до оплати Продавець зобов’язаний забезпечити споживачу безоплатний доступ до обов’язкової інформації українською мовою до придбання товару. Зробити це можна, наприклад: ▫️ у місці продажу; ▪️ через QR-код на полиці або ціннику; ▫️ через електронний цінник; ▪️ на інформаційному терміналі; ▫️ на сайті чи в застосунку магазину; ▪️ у друкованому вигляді; ▫️ іншим доступним і наочним способом. Тобто переклад не обов’язково клеїти поверх оригінальної етикетки, але покупець не повинен проводити власне розслідування, щоб з’ясувати склад продукту 🔍 🔥 ЧИ МОЖНА КУШТУВАТИ ПРОДУКТИ В СУПЕРМАРКЕТІ Й ЩО ВАМ ЗА ЦЕ БУДЕ? 🔥 ❓ А якщо купуємо онлайн? Для інтернет-торгівлі діє окреме правило: обов’язкова інформація українською, крім відомостей про мінімальний строк придатності або дату «вжити до», має бути доступною ще до продажу товару. Тобто дізнатися склад, алергени чи іншу обов’язкову інформацію вже після отримання посилки – не той варіант, який передбачив Кабмін. Товари, які правомірно ввезли та ввели в обіг за перехідними правилами, НЕ потрібно буде терміново прибирати з полиць після 01 квітня. Вони зможуть продаватися 🏪 ПОДПИСАТЬСЯ