Снова замечания. Про отвлечение на опечатки, если они не меняют фатально смысл, давно не говорю: отнимать внимание много пишущего человека на опечатки дурной тон. А вот про "мессенджер" скажу! Как я распознаю людей, которые не только знают английский, но и говорили на нем? Эти люди пишут "мессИнджер", ибо помнят, что в английском тоже есть редукция, слово они перенимают со слуха. А норма "мессЕнджер" - с письма. Причем, вроде как устоявшейся нормы нет. То же, к примеру, со склонениями названий, в составе которых есть, допустим, слово "house" - имевшие английскую речевую практику люди при склонении "Кофехауза" будут произносить звонкий согласный, т.к. знают, что в английском звук s в такой позиции (в конце слова между гласными) как правило озвончается, в том числе в самом слове house он звонкий. Не надо поправлять меня с "мессинджером" и пр.